Lirik Lagu ‘My Stupid Heart’ – Walk Off The Earth, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

artiliriklagu.com – Lirik lagu My Stupid Heart dan terjemahan dari Walk Off The Earth bersama Lauv yang dirilis pada 27 Januari 2023 lengkap dengan makna lagu dan arti lirik My Stupid Heart ke dalam versi bahasa Indonesia.

Lagu My Stupid Heart merupakan buah karya dari Walk Off The Earth, yaitu grup band asal Kanada yang mengadopsi genre musik pop dalam karya musiknya. Adapun lagu Walk Off The Earth lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu I’ll Be There dan Fire In My Soul.

Arti dan Makna Lagu My Stupid Heart

Arti dan makna dari lirik lagu My Stupid Heart menceritakan tentang seseorang yang begitu naifnya ingin kembali memperbaiki dan melanjutkan hubungan cinta masa lalunya dengan pikiran bahwa kali ini akan memiliki akhir yang berbeda.

Rasa cintanya seketika mengalahkan logika dan membuat hatinya kian menjadi bodoh, terbutakan oleh cinta dan angan-angan kebahagiaan yang tak jadi nyata. Mirisnya ia kembali pada jurang yang sama, kembali terluka oleh hati dan orang yang sama.

Lirik Lagu My Stupid Heart – Walk Off The Earth dengan Terjemahan Indonesia

[Intro]
My stupid heart don’t know
Hatiku yang bodoh tak tahu
I’ve tried to let you go
Telah kucoba untuk melepaskanmu
So many times before
Bahkan sudah berkali-kali sebelumnya
Then wound up at your door
Kemudian selalu berakhir di pintumu
My stupid
Kebodohanku

[Verse]
Can’t believe that I haven’t figured out by now
Tak kusangka belum kutemukan jawabnya sampai sekarang
Every time I call you up
Setiap saat aku menghubungimu
All you do is let me down
Hanya berujung mengecewakanku
Should have known there was nothing about us I could change
Seharusnya kutahu bahwa tak ada lagi tentang kita yang bisa kuubah
Every time we try to be friends it always ends the same
Tiap kali kita mencoba untuk berteman selalu saja berakhir sama

[Pre-Chorus]
But when I try to remember
Tapi saat kucoba mengingat
All the pain that we’ve been through
Semua rasa sakit yang kita lalui bersama
Something in me says “whatever”
Ada bisikan dalam diriku mengatakan “terserah”
And it brings me back to you
Dan itu membawaku kembali kepadamu

[Chorus]
My stupid heart don’t know
Hatiku yang bodoh tak tahu
I’ve tried to let you go
Telah kucoba untuk melepaskanmu
So many times before
Bahkan sudah berkali-kali sebelumnya
Then wound up at your door
Kemudian selalu berakhir di pintumu
My stupid heart
Hatiku yang bodoh
Too late, already on my way
Terlambat sudah, aku dalam perjalananku
If we go down in flames
Andai kita kembali terluka
Again then you can blame
Setelahnya kau bisa salahkan lagi
My stupid heart
Hatiku yang bodoh

[Post-Chorus]
You can blame my stupid heart
Kau bisa salahkan hatiku yang bodoh
You can blame my stupid
Kau bisa salahkan kebodohanku

[Verse 2]
When I blame myself, I get so caught up in you
Meski kusalahkan diriku, tetap saja kuterperangkap dalam dirimu
I keep comin’ back to the heart that left me blue
Aku terus kembali pada hati yang membuatku bersedih
And I don’t know why I keep tryin’ to explain
Dan entah mengapa aku terus menjelaskan
My irresponsible ways, I guess I like the pain
Langkah yang kuambil, sepertinya aku candu pada rasa sakit

[Chorus]
My stupid heart don’t know
Hatiku yang bodoh tak tahu
I’ve tried to let you go
Telah kucoba untuk melepaskanmu
So many times before
Bahkan sudah berkali-kali sebelumnya
Then wound up at your door
Kemudian selalu berakhir di pintumu
My stupid heart
Hatiku yang bodoh
Too late, already on my way
Terlambat sudah, aku dalam perjalananku
If we go down in flames
Andai kita kembali terluka
Again then you can blame
Setelahnya kau bisa salahkan lagi
My stupid heart
Hatiku yang bodoh

[Post-Chorus]
You can blame my stupid heart
Kau bisa salahkan hatiku yang bodoh
I’ve tried to let you go
Telah kucoba untuk melepaskanmu
So many times before
Bahkan sudah berkali-kali sebelumnya
You can blame my stupid heart
Kau bisa salahkan hatiku yang bodoh
Too late, already on my way
Terlambat sudah, aku dalam perjalananku
If we go down in flames
Andai kita kembali terluka
Again then you can blame
Setelahnya kau bisa salahkan lagi
My stupid heart
Hatiku yang bodoh

[Outro]
Too late, already on my way
Terlambat sudah, aku dalam perjalananku
If we go down in flames
Andai kita kembali terluka
Again then you can blame
Setelahnya kau bisa salahkan lagi
My stupid heart
Hatiku yang bodoh

Video Musik Walk Off The Heart – My Stupid Heart (Official)

Nah, setelah memahami lirik terjemahan dan makna lagu My Stupid Heart, berikut kami sematkan pula video musik My Stupid Heart sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.