Lirik Lagu One Direction – They Don’t Know About Us dengan Terjemahan Indonesia
Verse
People say we shouldn’t be together
Orang-orang bilang kita tak boleh bersama
We’re too young to know about forever
Kita masih terlalu muda untuk tahu tentang komitmen
But I say they don’t know what they talk talk talkin’ about
Tapi tampaknya mereka tak tahu apa yang mereka bicarakan
‘Cause this love is only getting stronger
Karena cinta ini sudah semakin menguat
So I don’t wanna wait any longer
Jadi aku tak ingin menunggu lebih lama lagi
I just wanna tell the world that you’re mine girl
Aku hanya ingin katakan pada dunia bahwa kau adalah milikku
Chorus
They don’t know about the things we do
Mereka tak tahu apa yang kita lakukan
They don’t know about the I love you’s
Mereka tak tahu bagaimana aku mencintaimu
But I bet you if they only knew
Tapi aku berani bertaruh, andai mereka tahu
They will just be jealous of us
Mereka pasti akan iri pada kita
They don’t know about the up all night’s
Mereka tak tahu bagaimana berbincang sepanjang malam
They don’t know I’ve waited all my life
Mereka tak tahu aku telah menunggu seumur hidupku
Just to find a love that feels this right
Untuk temukan cinta yang sesempurna ini
Baby, they don’t know about
Sayang, mereka tak tahu
They don’t know about us
Mereka tak tahu tentang kita
Verse 2
Just one touch and I was a believer
Cukup satu sentuhan dan aku jadi yakin
Every kiss, it gets a little sweeter
Setiap kecupan kian terasa lebih manis
It’s getting better
Hubungan semakin membaik
Keeps getting better all the time, girl
Terus membaik dari waktu ke waktu
Chorus
They don’t know about the things we do
Mereka tak tahu apa yang kita lakukan
They don’t know about the I love you’s
Mereka tak tahu bagaimana aku mencintaimu
But I bet you if they only knew
Tapi aku berani bertaruh, andai mereka tahu
They will just be jealous of us
Mereka pasti akan iri pada kita
They don’t know about the up all night’s
Mereka tak tahu bagaimana berbincang sepanjang malam
They don’t know I’ve waited all my life
Mereka tak tahu aku telah menunggu seumur hidupku
Just to find a love that feels this right
Untuk temukan cinta yang sesempurna ini
Baby, they don’t know about
Sayang, mereka tak tahu
They don’t know about us
Mereka tak tahu tentang kita
Bridge
They don’t know how special you are
Mereka tak tahu betapa istimewanya dirimu
They don’t know what you’ve done to my heart
Mereka tak tahu yang telah kau lakukan pada hatiku
They can say anything they want
Mereka boleh katakan apa pun yang mereka mau
‘Cause they don’t know about us
Karena mereka tak tahu tentang kita
They don’t know what we do best
Mereka tak tahu yang terbaik yang kita lakukan
That’s between me and you, our little secret
Antara kau dan aku adalah rahasia kecil kita
But I wanna tell em
Tapi ingin kusampaikan pada mereka
I wanna tell the world that you’re mine girl
Ingin kukatakan pada dunia bahwa kau adalah milikku
Chorus 2x
They don’t know about the things we do
Mereka tak tahu apa yang kita lakukan
They don’t know about the I love you’s
Mereka tak tahu bagaimana aku mencintaimu
But I bet you if they only knew
Tapi aku berani bertaruh, andai mereka tahu
They will just be jealous of us
Mereka pasti akan iri pada kita
They don’t know about the up all night’s
Mereka tak tahu bagaimana berbincang sepanjang malam
They don’t know I’ve waited all my life
Mereka tak tahu aku telah menunggu seumur hidupku
Just to find a love that feels this right
Untuk temukan cinta yang sesempurna ini
Baby, they don’t know about
Sayang, mereka tak tahu
They don’t know about us
Mereka tak tahu tentang kita
Arti dan Makna Lagu They Don’t Know About Us
Arti dari lirik lagu They Don’t Know About Us menceritakan tentang cinta sepasang muda-mudi yang dihakimi oleh orang lain yang beranggapan bahwa mereka masih terlalu muda untuk memiliki suatu komitmen dan hubungan yang akan bertahan selamanya. Kendati demikian, pasangan ini percaya bahwa cinta mereka yang tulus akan terus bertumbuh kuat melawan segala penghalang yang menghalangi mereka.
