Lirik Lagu The Way You Look Tonight – Michael Buble dengan Terjemahan Indonesia
“Lirik Terjemahan The Way You Look Tonight”
[Verse]
Some day, when I’m awfully low
Terkadang saat aku merasa terpuruk
When the world is cold
Saat dunia terasa dingin
I will feel a glow just thinking of you
Kurasakan kehangatan hanya dengan memikirkanmu
And the way you look tonight
Dan parasmu malam ini
You’re lovely, with your smile so warm
Kau begitu anggun dengan senyummu yang hangat
And your cheeks so soft
Dan pipimu yang begitu lembut
There is nothing for me but to love you
Tiada lain bagiku selain mencintaimu
And the way you look tonight
Dan parasmu malam ini
[Chorus 2x]
With each word your tenderness grows
Setiap kalimatmu yang lembut
Tearing my fears apart
Merobek ketakutanku
And that laugh that wrinkles your nose
Dan tawa itu yang mengeriputkan hidungmu
Touches my foolish heart
Menyentuh hatiku yang bodoh
Lovely, don’t you ever change
Sayang jangan pernah kau berubah
Keep that breathless charm
Jagalah keanggunanmu yang mempesona
Won’t you please arrange it?
Bersediakah kau melakukannya?
‘Cause I love you just the way you look tonight
Karena aku mencintaimu dan parasmu malam ini
Arti dan Makna Lagu The Way You Look Tonight
Arti dari lirik lagu The Way You Look Tonight menceritakan tentang kekaguman seorang pria kepada seorang wanita yang telah membuatnya terpana dengan penampilannya. Pria tersebut jatuh cinta pada setiap inci dari parasnya, mulai dari senyumnya yang hangat hingga kelembutan dari pipinya. Ia ingin agar wanita tersebut tidak berubah dan tetap begitu adanya dengan pesonanya yang selalu mendebarkan jiwa.
