Lirik Lagu Chelsea Cutler – Your Shirt dan Terjemahan Indonesia
artiliriklagu.com – Lirik lagu Your Shirt karya Chelsea Cutler dengan terjemahan yang dirilis pada 24 Februari 2017 dalam album Snow in October lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Your Shirt ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Your Shirt dibawakan oleh Chelsea Cutler, yakni seorang penyanyi bergenre pop asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu Sixteen dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Lirik Lagu Your Shirt – Chelsea Cutler dengan Terjemahan
[Verse]
This time it don’t feel like you want it all
Kurasa saat ini kau tak lagi inginkan semua ini
Did I do something wrong to make you go?
Adakah yang salah denganku hingga kau pergi menjauh?
Said I would know when it’s all good to fall
Katamu aku akan tahu bila waktunya sudah tepat
Now I just need you here to hold me close
Sungguh yang kubutuhkan saat ini hanyalah dekapan erat dari dirimu
[Pre-Chorus]
‘Cause I don’t want another heart to fill the holes
Karena aku tak ingin orang lain yang mengisi kosongnya hatiku
That you left under my covers for me to grow cold
Yang kau tinggalkan secara diam-diam
I don’t wanna miss somebody who’s not missing me
Aku juga tak ingin merindukan seseorang yang tidak merindukanku
But the city feels so lonely when you leave
Tapi rasanya kota ini begitu hampa saat kau pergi
[Chorus]
My room, where I want you
Kuingin kau berada di kamarku
Tangled ease in my sheets
Terlelap di tempat tidurku
In your shirt that I got you
Dengan baju yang kuberikan padamu
Half asleep, holding onto me
Setengah sadar sembari mendekapku
My bed where you left me
Di ranjangku di mana kau meninggalkanku
Tangled up, now it’s noon
Terlelap hingga menjelang siang
In your shirt that you gave me
Dengan baju yang kau berikan padaku
Half asleep, wishing I still had you
Setengah sadar aku berandai bila kau masih milikku
[Post-Chorus]
Half asleep, wishing I still had you
Setengah sadar aku berandai bila kau masih milikku
[Verse 2]
This time you said, you’re playing games again
Saat ini kau bilang kau tak lagi ingin serius
What are we becoming of it now?
Lalu akan jadi apa hubungan kita selanjutnya?
It’s fine, I said, if you’re the one in my head
Kukira tak mengapa bila kaulah orang yang selalu kupikirkan
‘Cause I just don’t know how to put you out
Karena aku sendiri tak juga tak mengerti bagaimana caranya melupakanmu
[Pre-Chorus]
‘Cause I don’t want another heart to fill the holes
Karena aku tak ingin orang lain yang mengisi kosongnya hatiku
That you left under my covers for me to grow cold
Yang kau tinggalkan secara diam-diam
I don’t wanna miss somebody who’s not missing me
Aku juga tak ingin merindukan seseorang yang tidak merindukanku
But the city feels so lonely when you leave
Tapi rasanya kota ini begitu hampa saat kau pergi
[Chorus]
My room, where I want you
Kuingin kau berada di kamarku
Tangled ease in my sheets
Terlelap di tempat tidurku
In your shirt that I got you
Dengan baju yang kuberikan padamu
Half asleep, holding onto me
Setengah sadar sembari mendekapku
My bed where you left me
Di ranjangku di mana kau meninggalkanku
Tangled up, now it’s noon
Terlelap hingga menjelang siang
In your shirt that you gave me
Dengan baju yang kau berikan padaku
Half asleep, wishing I still had you
Setengah sadar aku berandai bila kau masih milikku
[Outro]
I’m half asleep, wishing I still had you
Setengah sadar aku berandai bila kau masih milikku
Arti dan Makna Lagu Your Shirt
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Your Shirt yakni menceritakan tentang seseorang yang sedang menjalani masa-masa sulit dan masih belum bisa untuk berpaling dari indahnya masa lalu. Berandai dan terlelap bahwa semua masih sama seperti dulu, kemudian terbangun dan menyadari bahwa semuanya tidak lagi sama.
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Your Shirt yang dibawakan oleh Chelsea Cutler, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
Tagged with:
Chelsea Cutler
