Lirik Lagu Josh Groban – You Raise Me Up dan Terjemahan Indonesia
Arti Lagu You Raise Me Up – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu You Raise Me Up dari Josh Groban lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia.
Pada awalnya lagu Raise Me Up hanyalah sebuah lagu hits kecil di tanah Inggris yang dipopulerkan oleh Secret Garden, yang mana dibalik lagu tersebut ada seorang Rolf Løvland sebagai pengarang lagu, Brendan Graham sebagai penulis lagu dan Brian Kennedy sebagai penyanyinya.
Kemudian ada ratusan artis yang mempopulerkan ulang lagu You Raise Me Up tersebut termasuk Josh Groban di tahun 2003. Lagu You Raise Me Up ini menjadi track ke-12 Groban setelah lagu Remember When It Rained dan Hymne A L’Amour di album Closer miliknya.
Makna Lagu You Raise Me Up
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu You Raise Me Up dari Josh Groban adalah tentang menyadarkan sembari mengajak kita semua para insan manusia untuk selalu menghargai keberadaan orang lain dan saling membantu atau tolong-menolong. Karena begitulah kerjanya hidup, kita tidaklah sendiri, selalu membutuhkan bantuan dan semangat dari orang lain agar kita tetap kuat menjalani kehidupan ini.
Terjemahan Lagu You Raise Me Up
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu You Raise Me Up, silakan dengar di aplikasi music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu You Raise Me Up dari Josh Groban lengkap dengan terjemahannya.
[Chorus]
When I am down and oh my soul so weary
Saat aku terjatuh dan jiwaku begitu rapuh
Saat aku terjatuh dan jiwaku begitu rapuh
When troubles come and my heart burdened me
Saat masalah datang dan hatikupun terbebani
Saat masalah datang dan hatikupun terbebani
Then I am still and wait here in the silence
Lalu aku terdiam dan menanti di sini dalam sepi
Lalu aku terdiam dan menanti di sini dalam sepi
Until you come and sit a while with me
Hingga kau datang menemaniku
Hingga kau datang menemaniku
[Chorus 4x]
You raise me up so I can stand on mountains
Kau semangatiku hingga mampu kudaki gunung
Kau semangatiku hingga mampu kudaki gunung
You raise me up to walk on stormy seas
Kau semangatiku agar bisa seberangi lautan badai
Kau semangatiku agar bisa seberangi lautan badai
I am strong when I am on your shoulders
Aku kuat saat aku bersandar padamu
Aku kuat saat aku bersandar padamu
You raise me up to more than I can be
Kau semangatiku untuk bisa lebih dari yang kumampu
Kau semangatiku untuk bisa lebih dari yang kumampu
[Outro]
You raise me up, to more than I can be
Kau semangatiku untuk bisa lebih dari yang kumampu
Kau semangatiku untuk bisa lebih dari yang kumampu
Demikianlah artikel mengenai arti lagu You Raise Me Up dari Josh Groban lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob.
Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi!
Tagged with:
Josh Groban
