Lirik Lagu Tate McRae – You Broke Me First dan Terjemahan Indonesia
Arti Lagu You Broke Me First – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu You Broke Me First dari Tate McRae lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Simak juga karya-karya lainnya dari Tate McRae seperti lagu All My Friends Are Fake dan Stupid.
Makna Lagu You Broke Me First
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu You Broke Me First dari Tate McRae adalah tentang seseorang yang tidak lagi memberikan kesempatan untuk kembali membuka hatinya kepada mantan kekasihnya. Yang mana mantan kekasihnya tersebut melukai dan meninggalkan dirinya, kemudian selang beberapa waktu kembali dan menginginkan hubungan mereka kembali.
Lirik LaguYou Broke Me First dan Terjemahan
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu You Broke Me First, silakan dengar di aplikasi music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu You Broke Me First dari Tate McRae lengkap dengan terjemahannya.
[Intro]
You broke me first
You broke me first
Saat kau melukaiku dulu
[Verse]
Maybe you don’t like talking too much about yourself
Mungkin kau tidak terlalu suka membicarakan tentang dirimu
But you shoulda told me
But you shoulda told me
Tapi seharusnya kau memberitahuku
That you were thinking ’bout someone else
That you were thinking ’bout someone else
Bahwa kau sedang memikirkan orang lain
You’re drunk at a party
Kau mabuk di sebuah pesta
Or maybe it’s just that your car broke down
You’re drunk at a party
Kau mabuk di sebuah pesta
Or maybe it’s just that your car broke down
Atau karena mobilmu rusak
Your phone’s been off for a couple of months
Your phone’s been off for a couple of months
Sudah beberapa bulan tidak menghubungi
So you’re calling me now
So you’re calling me now
Kini kau menghubungiku
[Pre-Chorus]
I know you, you’re like this
Aku mengenalmu, kau memang seperti ini
When shit don’t go your way you needed me to fix it
When shit don’t go your way you needed me to fix it
Ketika rencanamu berjalan tak sesuai dengan yang kau mau, kau suruh aku untuk memperbaikinya
And like me, I did
And like me, I did
Dan aku melakukannya
But I ran out of every reason
But I ran out of every reason
Karena aku kehabisan alasan
[Chorus]
Now suddenly you’re asking for it back
Tiba-tiba sekarang kau ingin semuanya kembali
Could you tell me, where’d you get the nerve?
Could you tell me, where’d you get the nerve?
Beritahu aku, dari mana kau dapatkan keberanian itu?
Yeah, you could say you miss all that we had
Yeah, you could say you miss all that we had
Kau bisa bilang rindu dengan kita yang dulu
But I don’t really care how bad it hurts
Tapi aku sudah tak peduli betapa menyakitkannya itu
When you broke me first
When you broke me first
Saat kau melukaiku dulu
You broke me first
You broke me first
Melukaiku dulu
[Verse 2]
Took a while, was in denial when I first heard
Butuh beberapa waktu, menyangkal saat pertama kali aku mendengar
That you moved on quicker than I could’ve ever
Bahwa kau lebih cepat melupakan daripada aku
You know that hurt
Ketahuilah itu menyakitkan
Swear, for a while I would stare at my phone
Sumpah, untuk sementata aku akan menatap ponselku
Just to see your name
Hanya untuk melihat namamu
But now that it’s there, I don’t really know what to say
Tapi saat ada di sana, aku tak tahu harus berkata apa
[Pre-Chorus]
I know you, you’re like this
Aku mengenalmu, kau memang seperti ini
When shit don’t go your way you needed me to fix it
When shit don’t go your way you needed me to fix it
Ketika rencanamu berjalan tak sesuai dengan yang kau mau, kau suruh aku untuk memperbaikinya
And like me, I did
And like me, I did
Dan aku melakukannya
But I ran out of every reason
But I ran out of every reason
Karena aku kehabisan alasan
[Chorus]
Now suddenly you’re asking for it back
Tiba-tiba sekarang kau ingin semuanya kembali
Could you tell me, where’d you get the nerve?
Could you tell me, where’d you get the nerve?
Beritahu aku, dari mana kau dapatkan keberanian itu?
Yeah, you could say you miss all that we had
Yeah, you could say you miss all that we had
Kau bisa bilang rindu dengan kita yang dulu
But I don’t really care how bad it hurts
Tapi aku sudah tak peduli betapa menyakitkannya itu
When you broke me first
When you broke me first
Saat kau melukaiku dulu
You broke me first
You broke me first
Melukaiku dulu
[Bridge]
What did you think would happen?
Menurutmu apa yang akan terjadi?
What did you think would happen?
Menurutmu apa yang akan terjadi?
I’ll never let you have it
Aku takkan pernah membiarkanmu memilikinya
What did you think would happen?
Menurutmu apa yang akan terjadi?
[Chorus]
Now suddenly you’re asking for it back
Tiba-tiba sekarang kau ingin semuanya kembali
Could you tell me, where’d you get the nerve?
Could you tell me, where’d you get the nerve?
Beritahu aku, dari mana kau dapatkan keberanian itu?
Yeah, you could say you miss all that we had
Yeah, you could say you miss all that we had
Kau bisa bilang rindu dengan kita yang dulu
But I don’t really care how bad it hurts
Tapi aku sudah tak peduli betapa menyakitkannya itu
When you broke me first
When you broke me first
Saat kau melukaiku dulu
You broke me first
You broke me first
Melukaiku dulu
Demikianlah artikel mengenai arti lagu You Broke Me First dari Tate McRae lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga terhibur ya sob.
Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi!
Tagged with:
Tate McRae
