artiliriklagu.com – (what i wish just one person would say to me) merupakan lagu dari band asal Amerika Serikat, LANY, yang dirilis pada 2 Oktober 2020. Lagu ini menjadi bagian dari album mama’s boy, bersama dengan karya LANY lainnya seperti lagu anything 4 u dan sad.
(what i wish just one person would say to me) ditulis oleh Paul Klein dan keshi di bawah label Polydor Records. Lagu ini mengangkat tema tentang pengorbanan dalam hubungan jarak jauh. Simak lirik terjemahan dan makna lagu (what i wish just one person would say to me) dari LANY berikut ini.
Lirik lagu (what i wish just one person would say to me) dari LANY menceritakan tentang seseorang yang mendukung penuh kekasihnya untuk pergi mengejar mimpinya, walaupun itu harus menjauhkan dan memisahkan mereka sementara.
Tentu ada perasaan kehilangan dan kesepian dalam hidup penyanyi, namun dia berusaha kuat, tetap tegar, dan turut bahagia atas kebahagiaan orang yang dia sayang. Ia percaya bahwa badai ini akan segera berlalu dan mereka akan kembali bersama.
[Verse]
We were young, we fell in love
Kita masih muda dan jatuh cinta
And our hearts were set aflame
Cinta kita pun begitu membara
I don’t know what life is like
Tak terbayang bagaimana hidupku
If I’m not next to your name
Tanpa kau di sampingku
Everything I’ve ever wanted
Terlepas dari segala yang aku impikan
Everything I need
Dan yang aku butuhkan
But the space inside your heart
Ada ruang kosong di dalam hatimu
Is gonna need more than me
Yang butuh lebih dari kehadiranku
[Pre-Chorus]
I’m here to stay, I’ll find a way, I know it hurts
Walau menyakitkan aku akan tetap di sini dan temukan jalan
There’s no one else, I’ll go through hell to make it work
Aku tak ingin yang lain dan aku akan berusaha sekuat tenaga
[Chorus]
Look at you go
Saat kau mengejar mimpi
The world is yours, I’ll hold it down at home
Aku akan tetap di sini dan setia mendukungmu
Even though I hate to be alone
Walaupun aku benci sendirian
I know this is what you gotta do
Tapi inilah yang harus kau lakukan
I’m happy, I’m happy for you
Aku turut bahagia, bahagia untukmu
[Verse 2]
Now and then I find myself
Kadang-kadang aku merasa
Gettin’ lost without you here
Hilang arah tanpamu di sini
Been gone for a couple days
Kau baru pergi beberapa hari
Tell me why it feels like years
Tapi rasanya seperti bertahun-tahun
Everything I’ve ever wanted
Terlepas dari segala yang aku impikan
Everything I need
Dan yang aku butuhkan
I’m gonna be strong for you
Aku akan berusaha tegar untukmu
But I wish you’d never leave
Tapi kumohon jangan pergi
[Pre-Chorus]
I’m here to stay, I’ll find a way, I know it hurts
Walau menyakitkan aku akan tetap di sini dan temukan jalan
There’s no one else, I’ll go through hell to make it work
Aku tak ingin yang lain dan aku akan berusaha sekuat tenaga
[Chorus]
Look at you go
Saat kau mengejar mimpi
The world is yours, I’ll hold it down at home
Aku akan tetap di sini dan setia mendukungmu
Even though I hate to be alone
Walaupun aku benci sendirian
I know this is what you gotta do
Tapi inilah yang harus kau lakukan
I’m happy, I’m happy for you
Aku turut bahagia, bahagia untukmu
[Chorus]
Look at you go
Saat kau mengejar mimpi
The world is yours, I’ll hold it down at home
Aku akan tetap di sini dan setia mendukungmu
Even though I hate to be alone
Walaupun aku benci sendirian
I know this is what you gotta do
Tapi inilah yang harus kau lakukan
I’m happy, I’m happy for you
Aku turut bahagia, bahagia untukmu
So hurry back and let me hold you tight
Cepatlah pulang dan biarkan aku memelukmu
Even if it’s only for the night
Walaupun hanya untuk satu malam
There is nothin’ that I wouldn’t do
Apa pun akan aku lakukan untukmu
I’m happy, I’m happy for you
Aku turut bahagia, bahagia untukmu