Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Valentine’s Day dari LANY

artiliriklagu.com – Valentine’s Day merupakan lagu dari band asal Amerika Serikat, LANY, yang dirilis pada 5 Oktober 2018. Lagu ini menjadi bagian dari album Malibu Nights, bersama dengan karya LANY lainnya seperti lagu Let Me Know dan Run.

Lagu yang ditulis pada malam Valentine ini adalah lagu terakhir yang ditulis untuk album Malibu Nights, sebuah album yang lahir dari putusnya hubungan Paul dengan Dua Lipa. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Valentine’s Day milik LANY.

Arti dan Makna Lagu Valentine’s Day

Lirik lagu Valentine’s Day dari LANY menceritakan tentang penyanyi yang masih terjebak dalam bayang-bayang cinta masa lalu, walau telah mencoba melanjutkan hidupnya dengan orang yang baru.

Ia berusaha meyakinkan dirinya bahwa hubungan baru ini bisa membantu, tapi pada akhirnya, dia sadar bahwa perasaan terhadap mantannya masih begitu kuat dan tidak ada yang bisa menggantikan mantannya tersebut dalam hatinya.

Lirik Lagu LANY – Valentine’s Day dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
Counted up the days
Kuhitung hari-hari yang berlalu
Since it went to hell and I watched you walk out
Sejak semuanya hancur dan kulihat kau pergi
Counted up the ways
Kurenungkan berbagai cara
I’ve tried to save myself and I’ve kept my head down
Agar aku dapat bertahan dan tetap tenang

[Pre-Chorus]
I think it’s time
Kurasa sudah waktunya
To give my heart a chance
Untuk aku membuka hati
See if it’s healed by now
Mencari tahu apakah hatiku sudah pulih
I think it’s time, I think it’s time
Kurasa sudah waktunya, sudah waktunya

[Chorus]
I’m hanging out with someone else
Aku habiskan waktu bersama yang lain
I think they like me too
Kurasa dia juga menyukaiku
Will it last? It’s hard to tell
Akankah ini berhasil? Aku pun ragu
When everything feels so new
Semuanya juga masih terasa baru
I kissed her hips to find some help
Ku cumbu dirinya untuk mencari jawaban
But I know it’s not the truth
Aku sadar perasaan itu tak nyata
No matter what I tell myself
Sekeras apa pun kuyakinkan diriku
She’s not as good, she’s not as good
Dia tak sebaik dirimu, tak sebaik dirimu
She’s not as good as you, no
Dia tak sebaik dirimu

[Verse 2]
There’s not a day
Tak ada satu hari pun
Where the thought of you doesn’t wake up with me
Di mana aku tak memikirkanmu saat terbangun
Gotta be a way
Pasti ada jalan
I could live without ya and not feel empty
Agar aku bisa hidup tanpamu dan tak lagi merasa hampa

[Pre-Chorus]
I think it’s time
Kurasa sudah waktunya
To give my heart a chance
Untuk aku membuka hati
Even though it’s bleeding
Meski masih terluka parah
I think it’s time, I think it’s time
Kurasa sudah waktunya, sudah waktunya

[Chorus]
I’m hanging out with someone else
Aku habiskan waktu bersama yang lain
I think they like me too
Kurasa dia juga menyukaiku
Will it last? It’s hard to tell
Akankah ini berhasil? Aku pun ragu
When everything feels so new
Semuanya juga masih terasa baru
I kissed her hips to find some help
Ku cumbu dirinya untuk mencari jawaban
But I know it’s not the truth
Aku sadar perasaan itu tak nyata
No matter what I tell myself
Sekeras apa pun kuyakinkan diriku
She’s not as good, she’s not as good
Dia tak sebaik dirimu, tak sebaik dirimu
She’s not as good as you
Dia tak sebaik dirimu

[Bridge]
I’m fine all night
Aku baik-baik saja
Feelings that I can’t forget
Hanya perasaan yang tak bisa ku lupakan
I wish you were
Seandainya kau
Sleeping next to me instead
Tidur lelap di sampingku
I loved the way your
Aku suka saat
Skin would feel against my chest
Kulitmu bersentuhan dengan dadaku
I pray you’re not
Aku berdoa kau bukan
The best that I will ever get
Yang terbaik yang pernah aku dapatkan

[Chorus]
I’m hanging out with someone else
Aku habiskan waktu bersama yang lain
I think they like me too
Kurasa dia juga menyukaiku
Will it last? It’s hard to tell
Akankah ini berhasil? Aku pun ragu
When everything feels so new
Semuanya juga masih terasa baru
I kissed her hips to find some help
Ku cumbu dirinya untuk mencari jawaban
But I know it’s not the truth
Aku sadar perasaan itu tak nyata
No matter what I tell myself
Sekeras apa pun kuyakinkan diriku
She’s not as good, she’s not as good
Dia tak sebaik dirimu, tak sebaik dirimu
She’s not as good as you, no
Dia tak sebaik dirimu
She’s not as good as you, no
Dia tak sebaik dirimu
She’s not as good as you
Dia tak sebaik dirimu