Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Treasure dari Bruno Mars

artiliriklagu.com – Treasure merupakan lagu dari musisi asal Amerika Serikat, Bruno Mars, yang dirilis pada 23 Juni 2017. Lagu ini menjadi bagian dari album Unorthodox Jukebox, bersama dengan karya Bruno Mars lainnya seperti lagu Locked Out of Heaven dan Gorilla.

Lagu yang diproduser oleh The Smeezingtons ini berhasil mencapai 10 besar dalam tangga lagu di berbagai negara. Pasalnya Treasure begitu mencuri perhatian para pendengar karena getaran funk dan disko di dalamnya. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Treasure milik Bruno Mars.

Arti dan Makna Lagu Treasure

Lirik lagu Treasure dari Bruno Mars menceritakan tentang ungkapan pujian dan penghargaan penyanyi terhadap seseorang yang ia cintai. Ia begitu mengagumi pesonanya yang luar biasa walau orang tersebut tidak menyadarinya. Dengan penuh kasih ia mencoba meyakinkan bahwa ia begitu berharga.

Tidak perlu lagi merasa tidak percaya diri bahkan mengubah jati diri, sebab semua orang punya nilai dan keunikannya sendiri-sendiri. Penyanyi begitu tertarik pada wanita tersebut dan jika kelak diizinkan, ia akan menghargai dan mencintai wanita itu dengan segala keunikan yang ada pada dirinya.

Lirik Lagu Bruno Mars – Treasure dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
Give me your, give me your, give me your attention, baby
Berikan aku, berikan aku perhatianmu sayang
I got to tell you a little something about yourself
Izinkan aku sampaikan sedikit tentang dirimu
You’re wonderful, flawless, ooh, you’re a sexy lady
Kau luar biasa, sempurna, dan juga bertubuh seksi
But you walk around here like you wanna be someone else
Tapi kau berlalu-lalang di sini seakan ingin menjadi orang lain

[Pre-Chorus]
I know that you don’t know it, but you’re fine, so fine
Aku paham kau tak sadar, tapi kau sungguh luar biasa
Oh, girl, I’m gonna show you when you’re mine, oh mine
Akan kutunjukkan padamu saat kau sudah jadi kekasihku

[Chorus]
Treasure, that is what you are
Harta karun, itulah dirimu
Honey, you’re my golden star
Sayang, kaulah bintang emasku
And if you could make my wish come true
Dan kau bisa mewujudkan impianku
If you let me treasure you
Bila kau izinkan aku memilikimu
If you let me treasure you
Bila kau izinkan aku memilikimu

[Verse 2]
Pretty girl, pretty girl, pretty girl you should be smiling
Gadis yang cantik, seharusnya kau selalu tersenyum
A girl like you should never look so blue
Gadis sepertimu tak pantas bersedih
You’re everything I see in my dreams
Kaulah yang selalu aku impi-impikan
I wouldn’t say that to you if it wasn’t true
Aku tak main-main dengan ucapanku

[Pre-Chorus]
I know that you don’t know it, but you’re fine, so fine
Aku paham kau tak sadar, tapi kau sungguh luar biasa
Oh, girl, I’m gonna show you when you’re mine, oh mine
Akan kutunjukkan padamu saat kau sudah jadi kekasihku

[Chorus]
Treasure, that is what you are
Harta karun, itulah dirimu
Honey, you’re my golden star
Sayang, kaulah bintang emasku
And if you could make my wish come true
Dan kau bisa mewujudkan impianku
If you let me treasure you
Bila kau izinkan aku memilikimu
If you let me treasure you
Bila kau izinkan aku memilikimu

[Bridge]
You are my treasure, you are my treasure
Kau adalah harta karun, harta karunku
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Kau adalah harta karunku, itulah dirimu
You are my treasure, you are my treasure
Kau adalah harta karun, harta karunku
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Kau adalah harta karunku, itulah dirimu

[Chorus]
Treasure, that is what you are
Harta karun, itulah dirimu
Honey, you’re my golden star
Sayang, kaulah bintang emasku
And if you could make my wish come true
Dan kau bisa mewujudkan impianku
If you let me treasure you
Bila kau izinkan aku memilikimu
If you let me treasure you
Bila kau izinkan aku memilikimu