Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Thick And Thin dari LANY
artiliriklagu.com – Thick And Thin merupakan lagu dari band asal Amerika Serikat, LANY, yang dirilis pada 12 September 2018. Lagu ini menjadi bagian dari album Malibu Nights, bersama dengan karya LANY lainnya seperti lagu Thru These Tears dan Malibu Nights.
Thick And Thin ditulis oleh Paul Klein bersama Jake Goss, Nolan Lambroza, dan Sasha Alex Sloan di bawah label Polydor Records. Lagu yang telah didengar lebih dari 180 juta kali ini menjadi salah satu karya LANY yang paling populer. Simak lirik terjemahan dan makna lagu Thick And Thin dari LANY berikut ini.
Arti dan Makna Lagu Thick And Thin
Lirik lagu Thick And Thin dari LANY menceritakan tentang kebingungan dan kekecewaan penyanyi setelah ditinggalkan begitu saja oleh kekasihnya hanya karena kesalahan kecil.
Ia tidak mengerti mengapa hubungan yang tampak begitu bahagia dan baik-baik saja sebelumnya malah berakhir dengan gampang karena satu kesalahan sepele.
Ia ditinggalkan dengan tanda tanya besar, apakah semua yang mereka rasakan selama ini adalah nyata atau semu belaka, mengingat betapa mudahnya pasangannya pergi meninggalkannya.
Lirik Lagu LANY – Thick And Thin dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
Late night, your eyes fell to the floor
Saat tengah malam kau tertunduk lesu
I’m trying to make sense
Aku coba untuk menerka
But you’re losing your patience
Tapi tampaknya kesabaranmu mulai habis
Hands talk, won’t stop, we go to war
Kita saling menyerang tanpa henti
In the heat of the moment
Di tengah konflik yang memanas
You think that we’re broken
Kau kira kita tak lagi bisa diperbaiki
[Pre-Chorus]
I could see my whole life with you, baby
Awalnya aku yakin untuk menetap bersamamu
Now you got me thinking that I’m crazy
Tapi sekarang kau malah membuatku ragu
‘Cause you’re
Karena kau
[Chorus]
Out the door, just one mistake
Pergi hanya karena satu kesalahan
You say you’re not in love no more
Kau bilang kau sudah tak lagi cinta
But was it really love if you can leave me for
Tapi itukah cinta jika kau bisa meninggalkanku karena
Something so innocent?
Hal yang begitu sepele?
Is this the end?
Inikah akhir dari segalanya?
Thought you’d be there through thick and thin
Kupikir kau akan tetap ada di saat suka maupun duka
[Verse 2]
Can’t sleep, can’t eat
Aku tak bisa tidur ataupun makan
My mind’s a mess
Pikiranku kacau
What are you thinking?
Entah apa yang kau pikirkan?
You were happy last weekend
Padahal pekan lalu kita baik-baik saja
All the good times
Semua masa-masa indah
How’d you forget?
Bagaimana bisa kau lupa?
I was your best friend, yeah
Aku adalah sahabat terbaikmu
Remember when you said
Ingatkah kau dengan perkataanmu
[Pre-Chorus]
I could see my whole life with you, baby
Awalnya aku yakin untuk menetap bersamamu
Now you got me thinking that I’m crazy
Tapi sekarang kau malah membuatku ragu
‘Cause you’re
Karena kau
[Chorus]
Out the door, just one mistake
Pergi hanya karena satu kesalahan
You say you’re not in love no more
Kau bilang kau sudah tak lagi cinta
But was it really love if you can leave me for
Tapi itukah cinta jika kau bisa meninggalkanku karena
Something so innocent?
Hal yang begitu sepele?
Is this the end?
Inikah akhir dari segalanya?
Thought you’d be there through thick and thin
Kupikir kau akan tetap ada di saat suka maupun duka
[Bridge]
Said you’d be there for me through everything
Kau bilang akan selalu ada untukku apa pun yang terjadi
Said that you’d have my back with anything
Kau bilang kau akan selalu mendukungku dalam hal apa pun
Said you’d be there for me through everything
Kau bilang akan selalu ada untukku apa pun yang terjadi
Said that you’d have my back with anything
Kau bilang kau akan selalu mendukungku dalam hal apa pun
[Chorus]
Now you out the door, just one mistake
Kini kau pergi hanya karena satu kesalahan
You say you’re not in love no more
Kau bilang kau sudah tak lagi cinta
But was it really love if you can leave me for
Tapi itukah cinta jika kau bisa meninggalkanku karena
Something so innocent?
Hal yang begitu sepele?
Is this the end?
Inikah akhir dari segalanya?
Thought you’d be there through thick and thin
Kupikir kau akan tetap ada di saat suka maupun duka
[Outro]
Said you’d be there for me through everything
Kau bilang akan selalu ada untukku apa pun yang terjadi
Said that you’d have my back with anything
Kau bilang kau akan selalu mendukungku dalam hal apa pun
Said you’d be there for me through everything
Kau bilang akan selalu ada untukku apa pun yang terjadi
Said that you’d have my back with anything
Kau bilang kau akan selalu mendukungku dalam hal apa pun
You might also like
