Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Sunday Morning dari Maroon 5
artiliriklagu.com – Sunday Morning merupakan lagu dari band asal Amerika Serikat, Maroon 5, yang dirilis pada 25 Juni 2002. Lagu ini menjadi bagian dari album Songs About Jane, bersama dengan karya Maroon 5 lainnya seperti lagu The Sun dan Must Get Out.
Sunday Morning ditulis oleh Adam Levine dan Jesse Carmichael di bawah label Interscope Records. Lagu yang telah didengar lebih dari 600 juta kali ini menjadi salah satu karya Maroon 5 yang paling populer. Simak lirik terjemahan dan makna lagu Sunday Morning dari Maroon 5 berikut ini.
Arti dan Makna Lagu Sunday Morning
Lirik lagu Sunday Morning dari Maroon 5 menceritakan tentang seseorang yang merindukan kebersamaan dan kehangatan bersama pasangan terutama dalam momen-momen sederhana seperti berbagi selimut dan saling menghangatkan di pagi hari.
Sayangnya keadaan berubah, semuanya tidak lagi sama seperti dulu dan mereka harus berpisah. Namun ia berharap suatu hari nanti mereka dapat dipertemukan kembali dan bersama-sama lagi seperti dulu.
Lirik Lagu Maroon 5 – Sunday Morning dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
Sunday morning, rain is falling
Hujan turun di Minggu pagi
Steal some covers, share some skin
Menarik selimut dan berbagi kehangatan
Clouds are shrouding us in moments unforgettable
Awan membawa kita ke dalam momen yang tak terlupakan
You twist to fit the mold that I am in
Kau memosisikan diri ke dalam dekapanku
[Pre-Chorus]
But things just get so crazy, living life gets hard to do
Tapi keadaan berantakan, hidup pun terasa berat
And I would gladly hit the road, get up, and go if I knew
Dan aku tak akan ragu-ragu untuk pergi jika aku tahu
That someday it would lead me back to you
Jalan ini akan membawaku kembali kepadamu
That someday it would lead me back to you
Jalan ini akan membawaku kembali kepadamu
[Chorus]
That may be all I’ll need
Mungkin hanya kamu yang aku butuhkan
In darkness, she is all I see
Karena hanya kamu yang aku pikirkan
Come and rest your bones with me
Kembali dan istirahatkan lelahmu bersamaku
Driving slow on Sunday morning
Kita berkendara santai di Minggu pagi
And I never want to leave
Dan aku ingin selalu ada di sini
[Verse 2]
Fingers trace your every outline
Kubelai setiap lekuk dari tubuhmu
Paint a picture with my hands
Kujamah tubuhmu dengan tanganku
Back and forth we sway like branches in a storm
Kita akan bertahan lewati segala kesulitan bersama
Change the weather still together when it ends
Kita akan terus bersama apa pun yang terjadi
[Chorus]
That may be all I’ll need
Mungkin hanya kamu yang aku butuhkan
In darkness, she is all I see
Karena hanya kamu yang aku pikirkan
Come and rest your bones with me
Kembali dan istirahatkan lelahmu bersamaku
Driving slow on Sunday morning
Kita berkendara santai di Minggu pagi
And I never want to leave
Dan aku ingin selalu ada di sini
[Pre-Chorus 2]
But things just get so crazy, living life gets hard to do
Tapi keadaan berantakan, hidup pun terasa berat
Sunday morning, rain is falling and I’m calling out to you
Di Minggu pagi yang hujan, aku merindukanmu
Singing someday it’ll bring me back to you
Berharap lagu ini akan membawaku kembali padamu
Find a way to bring myself back home to you
Kutemukan jalan untuk kembali kepadamu
[Chorus]
And you may not know
Dan mungkin kau tak tahu
That may be all I’ll need
Mungkin hanya kamu yang aku butuhkan
In darkness, she is all I see
Karena hanya kamu yang aku pikirkan
Come and rest your bones with me
Kembali dan istirahatkan lelahmu bersamaku
Driving slow on Sunday morning
Kita berkendara santai di Minggu pagi
And I never want to leave
Dan aku ingin selalu ada di sini
[Outro]
There’s a flower in your hair
Ada bunga di rambutmu
I’m a flower in your hair
Akulah bunga itu
You might also like
