Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Risk dari Gracie Abrams

artiliriklagu.com – Risk merupakan lagu dari musisi asal Amerika Serikat, Gracie Abrams, yang dirilis pada 1 Mei 2024. Lagu ini menjadi bagian dari album The Secret of Us, bersama dengan lagu hits Gracie lainnya seperti lagu Felt Good About You dan Packing It Up.

Risk yang ditulis oleh Gracie Abrams dan Audrey Hobert ini adalah single pertama dari album The Secret of Us. Risk mengangkat tema tentang memberanikan diri untuk mengambil risiko dan menepis rasa takut yang ada di baliknya. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Risk milik Gracie Abrams.

Arti dan Makna Lagu Risk

Lirik lagu Risk dari Gracie Abrams menceritakan tentang penyanyi yang terpikat hingga terobsesi pada seseorang yang sama sekali belum pernah ia temui bahkan diajak bicara. Ia terjebak dalam lingkaran antara dunia nyata dan imajinasinya dengan terus membayangkan skenario yang sempurna tentang mereka.

Pada momen tersebut penyanyi sadar bahwa ia benar-benar jatuh cinta dan menginginkan mereka bersama. Ia berusaha keluar dari zona aman atas rasa traumanya dan memberanikan diri untuk mengambil risiko. Namun sampai saat ini dia masih ragu untuk mengutarakan perasaannya karena takut akan penolakan dan semua berjalan tidak sesuai yang diharapkan.

Lirik Lagu Gracie Abrams – Risk dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
Look at me now
Lihatlah aku sekarang
Said I wouldn’t do it, but I hunted you down
Awalnya aku tak mau, tapi akhirnya aku mengejarmu
Know you had a girl but it didn’t work out
Aku tahu kau punya kekasih tapi sayangnya tak berhasil
Know you bought a house but you had to move out, and
Aku tahu kau membeli sebuah rumah tapi terpaksa harus pindah, dan

I’m not proud
Aku tak yakin
Guess I’m just scared of you shootin’ it down
Aku khawatir kau akan menolakku
You can just talk, and I’ll stare at your mouth
Kita bisa berbincang dan aku akan siap mendengarkan
You could be bad, but I wanna find out
Kau bisa saja jahat, tapi aku ingin tahu lebih lanjut

[Pre-Chorus]
And I wake up
Dan aku terbangun
In the middle of the night
Di tengah malam
With the light on
Dengan lampu yang menyala
And I feel like I could die
Dan rasanya aku bisa mati
‘Cause you’re not here
Karena kau tak ada di sini
And it don’t feel right
Dan sesak rasa di dada
‘Cause you’re not here
Karena kau tak ada di sini

[Chorus]
God, I’m actually invested
Ya Tuhan, aku terpikat pada dirinya
Haven’t even met him
Padahal belum pernah bertemu dengannya
Watch this be the wrong thing, classic
Pasti ini akan jadi kesalahan seperti biasanya
God, I’m jumpin’ in the deep end
Ya Tuhan, aku terlanjur terjun ke dalamnya
It’s more fun to swim in
Mungkin lebih seru jika kujalani saja
Heard the risk is drownin’, but I’m gonna take it
Walau risikonya besar, tapi aku akan tetap mencobanya
I’m gonna take it, oh, woah
Aku akan tetap mencobanya

[Verse 2]
Isn’t it fun?
Asyik bukan?
Thinkin’ I’m right when I’m probably wrong?
Membayangkan semua nyata padahal bisa saja aku salah?
Holdin’ my breath like I met someone
Kurasakan jantungku berdebar-debar
Knowin’ damn well that I haven’t been touched by you
Padahal jelas-jelas kita belum pernah saling bersentuhan

In my head
Dalam khayalku
You’re in the car, and you’re comin’ to me
Kau ada di mobil dan dalam perjalanan menemuiku
And you get to my door, and you can’t even speak
Dan sesampainya di depan pintu, kau bahkan tak bisa bicara
But I think that it’s sweet, yeah, I think that you’re sweet
Tapi kurasa itu adalah hal yang lucu, ya kurasa kau lucu

[Pre-Chorus]
And I wake up
Dan aku terbangun
In the middle of the night
Di tengah malam
With the light on
Dengan lampu yang menyala
And you’re not here
Dan kau tak ada di sini

[Chorus]
God, I’m actually invested
Ya Tuhan, aku terpikat pada dirinya
Haven’t even met him
Padahal belum pernah bertemu dengannya
Watch this be the wrong thing, classic
Pasti ini akan jadi kesalahan seperti biasanya
God, I’m jumpin’ in the deep end
Ya Tuhan, aku terlanjur terjun ke dalamnya
It’s more fun to swim in
Mungkin lebih seru jika kujalani saja
Heard the risk is drownin’, but I’m gonna take it
Walau risikonya besar, tapi aku akan tetap mencobanya

[Bridge]
I’m gonna bend ’til I break and
Aku akan terus berusaha sampai
You’ll be my favorite mistake
Kau akan jadi kesalahan terindahku
I wish you could hold me here shakin’
Andai kau ada di sini untuk memelukku
You’re the risk, I’m gonna take it
Aku rela mengambil risiko untukmu
Why aren’t you here in my bedroom?
Mengapa kau tak ada di kamar tidurku?
Hopelessly boring without you
Hidupku begitu hampa tanpa dirimu
Too soon to tell you I love you
Tapi aku belum siap utarakan perasaanku
Too soon to tell you I love you
Tapi aku belum siap utarakan perasaanku

[Chorus]
God, I’m actually invested
Ya Tuhan, aku terpikat pada dirinya
Think I really want this
Aku sangat menginginkannya
I’m not even kidding
Aku tak main-main
No, I’m actually invested
Aku terpikat pada dirinya
Haven’t even met yet
Padahal belum pernah bertemu dengannya
Wish that I was kidding, I’m not, and I hate it
Kuharap ini hanya bercandaan, ternyata jadi kenyataan

God, I’m actually invested
Ya Tuhan, aku terpikat pada dirinya
Haven’t even met him
Padahal belum pernah bertemu dengannya
Watch this be the wrong thing, classic
Pasti ini akan jadi kesalahan seperti biasanya
God, I’m jumpin’ in the deep end
Ya Tuhan, aku terlanjur terjun ke dalamnya
It’s more fun to swim in
Mungkin lebih seru jika kujalani saja
Heard the risk is drownin’, but I’m gonna take it
Walau risikonya besar, tapi aku akan tetap mencobanya

[Outro]
Oh-oh-oh, I’m gonna take it
Aku akan tetap mencobanya
Heard the risk is drownin’, but I’m gonna take it
Walau risikonya besar, tapi aku akan tetap mencobanya
Too soon to tell you I love you
Tapi aku belum siap utarakan perasaanku
Too soon to tell you I love you
Tapi aku belum siap utarakan perasaanku
Too soon to tell you I love you
Tapi aku belum siap utarakan perasaanku
You’re the risk, I’m gonna take it
Aku rela mengambil risiko untukmu