Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Overboard dari Justin Bieber

Arti dan Makna Lagu Overboard

Lirik lagu Overboard dari Justin Bieber menceritakan tentang seseorang yang sedang berjuang dalam sebuah hubungan percintaan yang terasa berat dan tidak seimbang. Ia merasa seperti terombang-ambing di lautan luas sembari berusaha keras mempertahankan hubungannya, namun juga lelah bila berjuang sendirian.

Cinta memang rumit dan bisa membuat gila, namun ia enggan menyerah begitu saja. Ia lelah bahkan sampai pada fase berputus asa tapi juga ingin terus mengusahakan hubungannya. Yang ia butuhkan saat ini adalah bantuan terutama cinta dari pasangannya untuk menyelamatkan mereka dari kehancuran.

Lirik Lagu Justin Bieber – Overboard dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
It feels like we’ve been out at sea, oh
Rasanya seperti terdampar di tengah lautan
So back and forth that’s how it seems, whoa
Terombang-ambing tanpa adanya tujuan
And when I want to talk, you say to me
Dan setiap kali aku ingin bicara, kau selalu bilang
That if it’s meant to be, it will be, whoa, whoa
Jika memang kita berjodoh, pasti akan ada jalannya

[Pre-Chorus]
So crazy is this thing we call love
Cinta memang membuat kita jadi gila
And now that we’ve got it we just can’t give up
Tapi kita tak boleh menyerah begitu saja
I’m reaching out for you
Aku memohon padamu
Got me out here in the water and I
Bantulah aku keluar dari situasi sulit ini

[Chorus]
I’m overboard and I need your love, pull me up
Aku hilang arah dan butuh cintamu untuk menguatkanku
I can’t swim on my own, it’s too much
Aku tak sanggup berjuang sendirian, terlalu berat
Feels like I’m drowning without your love
Hidupku terasa hampa tanpa adanya cintamu
So throw yourself out to me, my lifesaver
Ulurkanlah tanganmu, jadilah penyelamatku
Lifesaver, oh, lifesaver
Penyelamat, penyelamat
My lifesaver
Penyelamatku
Lifesaver, oh, lifesaver, oh whoa
Penyelamat, penyelamat

[Verse 2]
I never understood you when you said, whoa
Aku tak mengerti apa maumu
Wanted me to meet you halfway, whoa
Kau ingin aku lebih mengertikan dirimu
I felt like I was doing my part
Rasanya aku sudah cukup berusaha
You kept thinking you’re coming up short
Tapi kau selalu saja merasa tak cukup
It’s funny how things change, ’cause now I see, oh
Sekarang baru aku sadar dan mengerti

[Bridge]
Oh, it’s supposed to be some give and take, I know
Seharusnya hubungan itu ada timbal baliknya
But you’re only taking and not given any more
Tapi kau hanya menerima dan tak lagi memberi
So what do I do? ‘Cause I still love you
Lalu aku harus apa? Karena aku masih mencintaimu
You’re the only one who can save me, whoa, whoa, whoa
Dan hanya kaulah satu-satunya yang aku inginkan