artiliriklagu.com – It’s ok I’m ok merupakan lagu dari musisi asal Kanada, Tate McRae, yang dirilis pada 12 September 2024. Lagu ini menjadi single pembuka dari album terbaru Tate bertajuk Star Child yang diperkirakan akan dirilis tahun 2025 mendatang.
Pasca perilisannya, lagu It’s ok I’m ok sangat diterima oleh pencinta musik di dunia. Tak heran bila video musik It’s ok I’m ok telah diputar lebih dari 10 juta kali dan berhasil masuk ke dalam daftar Youtube’s Top 100 Global Music Videos. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu It’s ok I’m ok milik Tate McRae.
Arti dan Makna Lagu It’s ok I’m ok
Lirik lagu It’s ok I’m ok dari Tate McRae menceritakan tentang dukungan antar perempuan yang dilakukan oleh penyanyi terhadap kekasih baru dari mantan kekasihnya yang dulu. Sebagai sesama perempuan, ia memperingatkan secara halus bahwa pria tersebut tidak sesempurna yang terlihat. Sebab ia pernah berada di posisi yang sama, namun berpisah setelah tahu sifat asli dari pria tersebut.
Dukungan yang diberikan tersebut bukan berarti dia belum bisa melupakan dan melanjutkan hidup dari bayang-bayang sang mantan, melainkan dengan maksud agar orang lain lebih berhati-hati dan tidak mengalami apa yang ia alami sebelumnya. Ia sudah berdamai dengan situasi yang ada, tidak terjebak dalam perasaan lama, dan dengan tenang memberikan pria tersebut kepada orang yang baru.
Lirik Lagu Tate McRae – It’s ok I’m ok dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
See you so excited, you got him locked down
Kau sangat gembira setelah berhasil mengikatnya
You’re moving like I did before I found out
Persis sepertiku sebelum kutemukan sesuatu
He ain’t just a pretty faced talker
Dia bukan cuma pria tampan yang pandai bicara
Good with his money, close to his mother
Mahir mengelola uang dan dekat dengan ibunya
You’re seeing one-sided, you got him right now
Kau hanya melihat dari satu sisi, sekarang dia milikmu
[Pre-Chorus]
And she be like, “He’s so perfect”
Katanya, “Dia sangat sempurna”
I be like, “Oh, what version?”
Kubalas, “Oh, bagian yang mana?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
“Tak ada yang membuatku segugup ini”
Oh, baby, I been there
Aku pernah berada di posisimu
And right in that same position
Dan rasakan yang sama sepertimu
So, baby, don’t get this twisted
Jadi, jangan kau salah artikan
No, nothin’ could make me miss it
Tak ada yang bisa membuatku merindukannya
Take him, he’s yours
Ambil saja, dia milikmu
[Chorus]
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
Tak apa, santai saja, aku juga sempat memilikinya
It’s okay, I’m okay
Tak apa, santai saja
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say, it’s okay
Tak apa, santai saja, tak perlu kusampaikan, tapi tak apa
You can have him anyway, anyway
Silakan, kau bisa memilikinya
You can have him anyway, anyway
Silakan, kau bisa memilikinya
[Verse 2]
Was such a romantic, you got me like, “Fu*k that”
Dulu aku budak cinta sampai kau buat aku kecewa
Some months and some long flights, now I can’t go near that
Dipisahkan waktu dan jarak yang jauh, aku tak mau lagi begitu
[Pre-Chorus]
And she be like, “He’s so perfect”
Katanya, “Dia sangat sempurna”
I be like, “Oh, what version?”
Kubalas, “Oh, bagian yang mana?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
“Tak ada yang membuatku segugup ini”
Oh, baby, I been there
Aku pernah berada di posisimu
And right in that same position
Dan rasakan yang sama sepertimu
So, baby, don’t get this twisted
Jadi, jangan kau salah artikan
No, nothin’ could make me miss it
Tak ada yang bisa membuatku merindukannya
Take him, he’s yours
Ambil saja, dia milikmu
[Chorus 2x]
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
Tak apa, santai saja, aku juga sempat memilikinya
It’s okay, I’m okay
Tak apa, santai saja
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say, it’s okay
Tak apa, santai saja, tak perlu kusampaikan, tapi tak apa
You can have him anyway, anyway
Silakan, kau bisa memilikinya
You can have him anyway, anyway
Silakan, kau bisa memilikinya
[Outro]
I don’t want him anyway, girl, take him
Ambil saja, aku tak menginginkannya lagi
I don’t want him anyway, girl, take him
Ambil saja, aku tak menginginkannya lagi
I don’t want him anyway, girl, take him
Ambil saja, aku tak menginginkannya lagi
I don’t want him, I don’t want him
Aku tak menginginkannya
I don’t want him anyway, girl, take him
Ambil saja, aku tak menginginkannya lagi
I don’t want him anyway, girl, take him
Ambil saja, aku tak menginginkannya lagi
I don’t, it’s okay, it’s okay, take him
Ambil saja, tak apa, santai saja
I don’t want him, I don’t want him
Aku tak menginginkannya
