Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Dumb & Poetic dari Sabrina Carpenter

Sampul album Short n’ Sweet milik Sabrina Carpenter (sumber: spotify.com/@sabrinacarpenter)

artiliriklagu.com – Dumb & Poetic merupakan lagu dari musisi asal Amerika Serikat, Sabrina Carpenter, yang dirilis pada 23 Agustus 2024. Lagu ini menjadi bagian dari album Short n’ Sweet, bersama dengan lagu hits Carpenter lainnya seperti lagu Bed Chem dan Espresso.

Trek kedelapan dari album Short n’ Sweet yang ditulis oleh Sabrina Annlynn Carpenter, bersama Julia Michaels, John Henry Ryan, dan Amy Rose Allen ini, mengangkat tema tentang sindiran tajam untuk orang yang munafik. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Dumb & Poetic milik Sabrina Carpenter.

Arti dan Makna Lagu Dumb & Poetic

Lirik lagu Dumb & Poetic dari Sabrina Carpenter menceritakan tentang pujian bernada sarkastik dari penyanyi untuk sang mantan yang berlagak sok bijaksana, peka, dan ramah di depan orang-orang termasuk juga di depannya, padahal nyatanya semua citra tersebut hanya ditampilkan demi validasi diri.

Dalam liriknya penyanyi mengungkapkan bahwa mantan kekasihnya juga sosok yang penuh tipu daya dan tidak bertanggung jawab. Banyak orang bahkan tidak terkecuali dirinya berhasil ditipu dengan kata-kata manis dan kalimat inspiratifnya. Penyanyi beranggapan bahwa mantannya sungguh kekanak-kanakan walau bicara seperti pria dewasa pada umumnya.

Lirik Lagu Sabrina Carpenter – Dumb & Poetic dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
You’re so dumb and poetic
Kau itu bodoh tapi berlagak puitis
It’s just what I fall for, I like the aesthetic
Tapi harus kuakui memang sepertimu yang aku suka
Every self-help book, you’ve already read it
Pasti kau rajin membaca buku-buku motivasi
Cherry-pick lines like they’re words you invented
Karena kau sangat pandai dalam merangkai kata-kata

Gold star for highbrow manipulation
Kau juga berhasil meyakinkan orang-orang
And “love everyone” is your favorite quotation
Dengan “sayangi sesama” sebagai motto hidupmu
Try to come off like you’re soft and well-spoken
Berusaha tampil seperti orang yang ramah dan bijak
Jack off to lyrics by Leonard Cohen
Serta tergila-gila dengan Leonard Cohen

[Verse 2]
You’re so sad there’s no communication
Kau sedih karena kita tak lagi berkomunikasi
But, baby, you put us in this situation
Tapi sayang, kau yang buat kita jadi begini
You’re running so fast from the hearts that you’re breakin’
Kau sakiti aku lalu pergi lari dari tanggung jawabmu
Save all your breath for your floor meditation
Sebaiknya kau luangkan waktumu untuk introspeksi diri

You’re so empathetic, you’d make a great wife
Kau akan punya istri yang baik dengan kepekaanmu
And I promise the mushrooms aren’t changing your life
Dan aku yakin tak akan ada yang bisa mengubahmu
Well, you crashed the car and abandoned the wreckage
Tapi kau hancurkan hubungan kita lalu pergi begitu saja
Fuck with my head like it’s some kind of fetish
Dan kau selalu mempermainkan perasaanku

[Chorus]
Don’t think you understand
Jangan berlagak sok tahu
Just ’cause you talk like one doesn’t make you a man
Hanya karena kau bicara layaknya pria dewasa bukan berarti kau seorang pria sejati
Don’t think you understand
Jangan berlagak sok tahu
Just ’cause you leave like one doesn’t make you a man
Hanya karena kau akhiri layaknya pria dewasa bukan berarti kau seorang pria sejati