Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Deep In Yr Mind dari James Wyatt Crosby

Arti dan Makna Lagu Deep In Yr Mind

Lirik lagu Deep In Yr Mind dari James Wyatt Crosby menceritakan tentang perenungan dan penyesalan seseorang terhadap hubungan percintaannya di masa lalu yang tidak berjalan seperti yang diharapkan. Ia menyesal karena tak memperlakukan pasangannya sebagaimana mestinya dan ingin memperbaiki semuanya.

Ia masih peduli dan cinta, apa pun akan ia lakukan demi yang terkasih, demi menyelamatkan hubungan mereka yang awalnya ia sia-siakan. Namun jika memang tidak ada kesempatan yang ia dapatkan dari mantan kekasihnya, dengan lapang dada ia mencoba untuk ikhlas walaupun perasaannya masih begitu dalam.

Lirik Lagu James Wyatt Crosby – Deep In Yr Mind dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
If I apologize for all the things I did
Maafkan aku atas semua yang telah kulakukan
I said I’m sorry but, I’m just a stupid kid
Maafkan aku, tapi aku hanyalah anak yang bodoh
And if you want me to I would be good to you
Dan jika kau mau, aku akan memperbaiki diri untukmu
I tell you baby there ain’t nothing that I wouldn’t do
Dengarlah sayang, akan kulakukan apa pun demi dirimu

But if the answer’s no, then I’ll be on my way
Tapi jika jawabannya tidak, maka aku akan pergi
I think about you every second, every single day
Aku memikirkanmu di setiap detik setiap harinya
But I guess there’s certain things we can’t afford to know
Tapi kurasa ada hal yang mungkin lebih baik tak kita ketahui
I guess there’s certain places we just can’t afford to go
Kurasa ada situasi yang mungkin lebih baik jika tak kita paksakan

[Chorus]
But if you ever want me, I’ll be around
Tapi jika kau membutuhkanku, aku ada untukmu
If ever you’re lost, you know I can be found
Jika kau sedang kebingungan, kau bisa temui aku
I know all the places, the ones where you hide
Aku tahu semua tempat, bahkan tempatmu bersembunyi
I know what you’re thinking deep in your mind
Aku tahu apa yang kau pikirkan jauh di dalam lubuk hatimu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam, di dalam lubuk hatimu

[Verse 2]
Do you mythologize all of the time you spent not doing anything?
Apakah kau suka mengingat semua kenangan di masa lalu?
Oh, how the time it went
Betapa cepatnya waktu berlalu
Alone in solitude until the day is done
Kau habiskan waktu menyendiri di dalam sepi
A sliver of the moon beside a setting sun
Dari pagi hingga menuju malam

And if you’re not alone, maybe you found a friend
Mungkin kau sudah temukan teman jika tak menyendiri
Someone to lift you up, back to yourself again
Sosok yang dapat membangkitkanmu kembali ke jati dirimu lagi
If so, then good for you, I guess your job is done
Jika demikian, baguslah, tugasmu telah selesai
The war is over now, your battle fought and won
Rintangan telah teratasi, kau berhasil dan menang