Lirik Terjemahan dan Makna Lagu APT. dari ROSÉ & Bruno Mars

Potret ROSÉ bersama Bruno Mars (sumber: foto/John V. Esparza)

artiliriklagu.com – APT. yang dirilis pada 18 Oktober 2024 merupakan lagu dari musisi asal Korea Selatan, ROSÉ, yang berkolaborasi dengan Bruno Mars. Lagu ini akan menjadi bagian dari album Rosie yang akan rilis pada 6 Desember mendatang.

APT. adalah single pertama ROSÉ di bawah naungan Atlantic Records setelah meninggalkan YG Entertainment dan Interscope Records sejak tahun 2023 silam. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu APT. milik ROSÉ & Bruno Mars.

Arti dan Makna Lagu APT.

Lirik lagu APT. dari ROSÉ & Bruno Mars menceritakan tentang kerinduan menjalin hubungan cinta dari dua orang yang saling mengagumi dan menyukai. Mereka ingin mewujudkan dan merasakan cinta yang nyata bukan hanya dari emot semata.

Dengan demikian mereka memutuskan untuk bertemu serta menghabiskan malam bersama di sebuah apartemen. Mencoba membangun ikatan yang lebih dalam di antara mereka sembari bersenang-senang sepanjang malam.

Lirik Lagu ROSÉ & Bruno Mars – APT. dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
Chaeyeongiya joaneun
Kesenangan ROSE adalah
Raendeom geim, raendeom geim
Bermain gim, main gim
Game start
Permainan dimulai

[Chorus]
Apateu, apateu
Apartemen, apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, apartemen
Apateu, apateu (Uh, uh-huh, uh-huh)
Apartemen, apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, apartemen
Apateu, apateu (Uh, uh-huh, uh-huh)
Apartemen, apartemen

[Verse]
Kissy face, kissy face
Emot-emot cium
Sent to your phone, but
Ku kirimkan ke ponselmu, tapi
I’m tryna kiss your lips for real (Uh-huh, uh-huh)
Yang aku mau itu ciuman yang sebenarnya
Red hearts, red hearts
Emot-emot hati
That’s what I’m on, yeah
Itulah yang sedang aku rasakan
Come give me somethin’ I can feel, oh-oh-oh
Kemarilah dan berikanlah aku cinta

[Pre-Chorus]
Don’t you want me like I want you, baby?
Bukankah kita saling menyukai, sayang?
Don’t you need me like I need you now?
Bukankah kita saling membutuhkan, sayang?
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
Nanti saja tidurnya, malam ini kita gila-gilaan
All you gotta do is just meet me at the
Cukup datang dan temui aku di

[Verse 2]
It’s whatever (Whatever), it’s whatever (Whatever)
Terserah, terserah
It’s whatever (Whatever) you like (Woo)
Terserah padamu
Turn this apateu into a club (Uh-huh, uh-huh)
Yang penting kita ramaikan apartemen ini
I’m talkin’ drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)
Kita minum, menari, merokok, bersenang-senang sepanjang malam
Geonbae, geonbae, girl, what’s up? Oh-oh-oh
Ayo mari kita bersulang

[Bridge]
Hey, so now you know the game
Sekarang kau sudah tahu cara mainnya
Are you ready? ‘Cause I’m comin’ to get ya, get ya, get ya
Apa kau sudah siap? Karena aku akan mengalahkanmu
Hold on, hold on
Tunggu, tunggu aku
I’m on my way
Aku dalam perjalanan
I’m on my way
Aku dalam perjalanan
Hold on, hold on
Tunggu, tunggu aku
I’m on my way
Aku dalam perjalanan
I’m on my way
Aku dalam perjalanan

[Chorus 2x]
Apateu, apateu
Apartemen, apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, apartemen
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
Cukup temui aku di
Apateu, apateu
Apartemen, apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, apartemen
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
Cukup temui aku di