Lirik Terjemahan dan Makna Lagu all-american bitch dari Olivia Rodrigo
artiliriklagu.com – all-american bitch merupakan lagu dari musisi asal Amerika Serikat, Olivia Rodrigo, yang dirilis pada 8 September 2023. Lagu ini menjadi bagian dari album GUTS, bersama dengan karya Olivia lainnya seperti lagu pretty isn’t pretty dan teenage dream.
all-american bitch yang ditulis oleh Olivia Rodrigo bersama Daniel Nigro dan di bawah label rekaman Geffen Records ini adalah lagu pembuka dari album GUTS. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu all-american bitch milik Olivia Rodrigo.
Arti dan Makna Lagu all-american bitch
Lirik lagu all-american bitch dari Olivia Rodrigo menceritakan tentang perjuangan penyanyi untuk memenuhi ekspektasi dan tekanan dari masyarakat tentang bagaimana menjadi wanita idaman, khususnya di Amerika.
Secara keseluruhan liriknya mengandung sarkastik terhadap tuntutan masyarakat yang terkadang tidak realistis, di mana seorang perempuan harus lembut, tidak mudah marah, bahkan tahan banting, sehingga membuatnya stres dan bisa depresi.
Lirik Lagu Olivia Rodrigo – all-american bitch dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
I am light as a feather, I’m as stiff as a board
Aku bisa beradaptasi dengan baik di mana pun
I pay attention to things that most people ignore
Aku suka memperhatikan detail yang sering orang abaikan
And I’m alright with the movies
Dan aku tak masalah dengan film-film
That make jokes ’bout senseless cruelty, that’s for sure
Yang membuat lelucon dengan nuansa humor yang gelap
And I am built like a mother and a total machine
Aku dibentuk seperti seorang ibu yang lembut dan tangguh
I feel for your every little issue, I know just what you mean
Sehingga aku paham betul dengan setiap masalah yang sedang kau hadapi
And I make light of the darkness
Dan aku dapat membawa harapan di tengah kesulitan
I’ve got sun in my motherfuckin’ pocket, best believe
Karena aku punya energi positif yang tak akan pernah habis
Yeah, you know me, I
Ya, begitulah diriku
[Chorus]
Forgive, and I forget
Aku memaafkan dan melupakan
I know my age and I act like it
Berusaha bersikap sesuai umurku
Got what you can’t resist
Kau tak akan bisa abaikan aku
I’m a perfect all-American
Karena aku gadis Amerika idaman
[Verse 2]
I am light as a feather, I’m as fresh as the air
Hidupku tenang tanpa ada drama sama sekali
Coca-Cola bottles that I only use to curl my hair
Aku sederhana dan apa adanya
I got class and integrity
Tapi berkelas dan berintegritas
Just like a goddamn Kennedy, I swear
Selayaknya Kennedy, aku berjanji akan
With love to spare, I
Menebar kasih sayang
[Chorus]
Forgive, and I forget
Aku memaafkan dan melupakan
I know my age and I act like it
Berusaha bersikap sesuai umurku
Got what you can’t resist
Kau tak akan bisa abaikan aku
I’m a perfect all-American
Karena aku gadis Amerika idaman
With perfect all-American lips
Dengan bibir Amerika yang menawan
And perfect all-American hips
Dan pinggul Amerika yang memikat
I know my place
Aku sadar kapasitasku
I know my place and this is it
Aku sadar kapasitasku dan inilah aku
[Bridge]
I don’t get angry when I’m pissed
Aku bukan orang yang mudah emosian
I’m the eternal optimist
Aku tetap berusaha positif
I scream inside to deal with it
Walau di dalam hati aku berteriak
Like, “Ah”, like, “Ah”
“Aaahhh, aaaahhhh”
[Outro]
All the time
Sepanjang waktu
I’m grateful all the time
Aku bersyukur sepanjang waktu
I’m sexy and I’m kind
Aku seksi dan baik hati
I’m pretty when I cry
Bahkan masih cantik saat menangis
Oh, all the time
Sepanjang waktu
I’m grateful all the time
Aku bersyukur sepanjang waktu
I’m sexy and I’m kind
Aku seksi dan baik hati
I’m pretty when I cry
Bahkan masih cantik saat menangis
You might also like
