Arti Lagu Talking To The Moon – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu Talking To The Moon dari Bruno Mars lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia.
Melanjutkan kesuksesan lagu
The Lazy Song &
Marry You, Bruno Mars, merilis single terbarunya yang berjudul Talking To The Moon. Yang mana lagu Talking To The Moon ini juga menjadi track ke-7 di albumnya yang bernama
Doo-Wops & Hooligans.
Makna Lagu Talking To The Moon
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Talking To The Moon dari Bruno Mars adalah tentang seseorang yang sedang menjalani hubungan jarak jauh atau yang sering dikenal dengan Long Distance Relationship (LDR).
Para tetangga mengiranya gila karena ia duduk seorang diri dan berbicara pada rembulan ketika matahari mulai tenggelam. Ia seperti menjadi orang terkenal dan seisi kota membicarakan tentang dirinya, padahal mereka hanya tak tahu bahwa ada yang menjawab di balik obrolan itu dan yang ia punya hanyalah kekasihnya.
Terjemahan Lagu Talking To The Moon
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu Talking To The Moon, silakan dengar di aplikasi
music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu Talking To The Moon dari Bruno Mars lengkap dengan terjemahannya.
[Verse]
I know you’re somewhere out there
Aku tahu kau di luar sana
Somewhere far away
Di suatu tempat yang jauh
I want you back, I want you back
Kuingin kau kembali
My neighbors think I’m crazy
Para tetangga mengira aku gila
But they don’t understand
Tapi mereka tak mengerti
You’re all I have, you’re all I have
Hanya kaulah yang kupunya, hanya kaulah yang kupunya
[Pre-Chorus]
At night when the stars light up my room
Malam malam ketika bintang-bintang menerangi kamarku
I sit by myself
Aku duduk seorang diri
[Chorus]
Talking to the moon
Berbicara pada rembulan
Trying to get to you
Berusaha bicara padamu
In hopes you’re on the other side talking to me too
Berharap kau di sana berbicara juga padaku
Or am I fool, who sits alone, talking to the moon
Ataukah aku ini orang bodoh, yang duduk sendirian, berbicara pada rembulan
[Verse 2]
I’m feeling like I’m famous, the talk of the town
Aku merasa seperti menjadi orang terkenal, seisi kota membicarakan
They say I’ve gone mad, yeah I’ve gone mad
Mereka bilang aku sudah gila, yeah aku sudah gila
But they don’t know what I know
Tapi mereka tak tahu apa yang aku tahu
‘Cause when the sun goes down someone’s talking back
Karena saat matahari tenggelam seseorang menjawabku
Yeah, they’re talking back
Yeah, mereka menjawabku
[Pre-Chorus]
At night when the stars light up my room
Malam malam ketika bintang-bintang menerangi kamarku
I sit by myself
Aku duduk seorang diri
[Chorus]
Talking to the moon
Berbicara pada rembulan
Trying to get to you
Berusaha bicara padamu
In hopes you’re on the other side talking to me too
Berharap kau di sana berbicara juga padaku
Or am I fool, who sits alone, talking to the moon
Ataukah aku ini orang bodoh, yang duduk sendirian, berbicara pada rembulan
[Pre-Chorus]
Do you ever hear me calling ?
Pernahkah kau mendengar aku memanggilmu ?
‘Cause every night
Karena setiap malam
[Chorus]
I’m Talking to the moon
Berbicara pada rembulan
Trying to get to you
Berusaha bicara padamu
In hopes you’re on the other side talking to me too
Berharap kau di sana berbicara juga padaku
Or am I fool, who sits alone, talking to the moon
Ataukah aku ini orang bodoh, yang duduk sendirian, berbicara pada rembulan
[Outro]
I know you’re somewhere out there
Aku tahu kau di luar sana
Somewhere far away
Di suatu tempat yang jauh
Demikianlah artikel mengenai arti lagu Talking To The Moon dari Bruno Mars lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob. Arief Ibadurachman
Penikmat musik yang menyalurkan hobinya dengan berbagi opini tentang arti lirik dan interpretasi makna dari sebuah lagu.