Cover Skin by Sabrina Carpenter |
artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu Skin dengan terjemahan milik Sabrina Carpenter lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Skin ke dalam Bahasa Indonesia
Dirilis pada 22 Januari 2021, lagu Skin adalah karya pertama Sabrina Carpenter di tahun 2021. Silakan simak juga karya lainnya dari Sabrina seperti lagu Honeymoon Fades dan Almost Love.
Setelah diterjemahkan, arti dari lirik lagu Skin menceritakan tentang balasan atau respon Sabrina Carpenter terhadap lagu Drivers License milik Olivia Rodrigo dan kepada orang-orang yang tidak suka melihatnya berhubungan dengan Joshua Bassett.
[Verse]
Maybe we could’ve been friends
Mungkin kita bisa saja berteman
If I met you in another life
Bila kita bertemu di waktu yang berbeda
Maybe then we could pretend
Mungkin kita bisa berpura-pura
There’s no gravity in the words we write
Tak ada apa-apa di kalimat yang kita tuliskan
Maybe you didn’t mean it
Mungkin saja kau tidak bermaksud begitu
Maybe “blonde” was the only rhyme
Mungkin juga kata “pirang” hanyalah sebuah syair
The only rhyme
Hanyalah sebuah syair
[Pre-Chorus]
Want my heart to be breakin’, breakin’
Kau ingin membuatku berhenti menyayanginya
I’m happy and you hate it, hate it
Karena aku bahagia dan kau tak menyukainya
And I’m not asking you to let it go
Aku tak memintamu untuk melepaskannya
But you been tellin’ your side
Tapi kau telah menyampaikan perasaanmu
So I’ll be tellin’ mine
Maka sekarang saatnya giliranku
[Chorus]
You can try
Kau boleh saja mencoba
To get under my, under my, under my skin
Untuk mengusik kehidupanku
While hе’s on mine
Selagi dia jadi milikku
Yeah, all on my, all on my, all on my skin
Mengusik segala aspek kehidupanku
I wish you knew that even you
Kuharap kau tahu bahwa sekalipun itu dirimu
Can’t get under my skin if I don’t let you in
Takkan kubiarkan kau mengusik kehidupanku
[Verse 2]
You’re tellin’ it how you see it
Kau hanya sampaikan yang kau rasakan
Like truth is whatever you decide
Seolah-olah itulah yang paling benar
Some people will believe it
Beberapa orang pasti akan percaya
And some will read in between the lines
Dan lainnya akan mencari tahu
You’re putting me in the spotlight
Kau membuatku jadi pusat perhatian
But I’ve been under it all my life
Tapi nyatanya di sepanjang hidupku, aku sudah jadi pusat perhatian
Said all my life
Sepanjang hidupku
[Pre-Chorus]
Want my heart to be breakin’, breakin’
Kau ingin membuatku berhenti menyayanginya
I’m happy and you hate it, hate it
Karena aku bahagia dan kau tak menyukainya
And I’m not asking you to let it go
Aku tak memintamu untuk melepaskannya
But you been tellin’ your side
Tapi kau telah menyampaikan perasaanmu
So I’ll be tellin’ mine
Maka sekarang saatnya giliranku
[Chorus 2x]
You can try
Kau boleh saja mencoba
To get under my, under my, under my skin
Untuk mengusik kehidupanku
While hе’s on mine
Selagi dia jadi milikku
Yeah, all on my, all on my, all on my skin
Mengusik segala aspek kehidupanku
I wish you knew that even you
Kuharap kau tahu bahwa sekalipun itu dirimu
Can’t get under my skin if I don’t let you in
Takkan kubiarkan kau mengusik kehidupanku
[Bridge]
I just hope that one day
Kuharap suatu hari nanti
We both can laugh about it
Hubungan kita bisa membaik
When it’s not in our face
Meski kita belum bertemu langsung
Won’t have to dance around it
Tak perlu untuk mengelaknya
Don’t drive yourself insane
Janganlah pula terus memendam rasa kecewa
It won’t always be this way
Segalanya tidak akan selalu berakhir seperti ini
[Chorus
You can try
Kau boleh saja mencoba
To get under my, under my, under my skin
Untuk mengusik kehidupanku
While hе’s on mine
Selagi dia jadi milikku
Yeah, all on my, all on my, all on my skin
Mengusik segala aspek kehidupanku
I wish you knew that even you
Kuharap kau tahu bahwa sekalipun itu dirimu
Can’t get under my skin if I don’t let you in
Takkan kubiarkan kau mengusik kehidupanku
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Skin milik Sabrina Carpenter, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.