Lirik Lagu Bubblegum – Cigarettes After Sex dengan Terjemahan Indonesia
“Lirik Terjemahan Bubblegum”
[Verse]
Licking the barrel of a gun
Menjilat laras senjata
Chewing it like it’s bubblegum
Mengunyahnya seperti permen karet
Wave it like a magic wand
Melambaikannya seperti tongkat ajaib
Pop a few rounds off just for fun
Lepaskan beberapa tembakan hanya untuk bersenang-senang
[Verse 2]
Go to the strip club all alone
Pergi ke klub tari erotis sendirian
Thinking that I could take you home
Berpikir bahwa aku bisa membawamu pulang
To picture you with those other guys
Membayangkanmu dengan orang-orang itu
Is driving me crazy all the time
Membuatku gila sepanjang waktu
[Chorus]
Well, I never wanted to be with you
Ya, aku tak pernah ingin bersamamu
But I think I’m falling, so what can I do?
Tapi kupikir aku telah jatuh cinta, lalu apa yang bisa aku lakukan?
You’ll just lead me on ‘til I’m drowning in tears
Kau hanya akan menuntunku sampai aku tenggelam dalam air mata
[Verse 3]
Oh, and you’re holding me
Oh, dan kau memelukku
Oh, and you’re holding me
Oh, dan kau memelukku
Oh, and you’re holding me
Oh, dan kau memelukku
As if I was the last man standing on earth
Seolah-olah aku adalah orang terakhir yang ada di bumi
[Chorus]
Well, I never wanted to be with you
Ya, aku tak pernah ingin bersamamu
But I think I’m falling, so what can I do?
Tapi kupikir aku telah jatuh cinta, lalu apa yang bisa aku lakukan?
You’ll just lead me on ‘til I’m drowning in tears
Kau hanya akan menuntunku sampai aku tenggelam dalam air mata
Arti dan Makna Lagu Bubblegum
Arti dari lirik lagu Bubblegum menceritakan tentang seorang pria yang telah jatuh cinta pada salah satu wanita penari di sebuah klub malam. Tak pernah terlintas di benaknya bahwa ia akan jatuh cinta pada wanita seperti itu, namun itulah kenyataannya.
Entah apa yang harus diperbuatnya, namun hatinya begitu teriris melihat orang yang ia suka berada di tempat yang dikelilingi oleh banyak pria hidung belang. Misi yang mustahil, namun jika itu berhasil tentu mereka akan saling bersyukur memiliki satu sama lain.
