Gunslinger: Lirik Terjemahan, Arti, dan Makna Lagu

Lirik Lagu Gunslinger – Avenged Sevenfold dengan Terjemahan Indonesia

“Lirik Terjemahan Gunslinger”

[Verse]
Yeah, you’ve been alone
Selama ini kau kesepian
I’ve been gone for far too long
Sudah terlalu lama aku pergi
But with all that we’ve been through
Tapi dengan segala yang telah kita lewati
After all this time I’m coming home to you
Setelah semua ini aku akan kembali padamu

Never let it show
Tak pernah kutunjukkan
The pain I’ve grown to know
Rasa sakit yang kurasakan
‘Cause with all these things we do
Karena dengan segala yang kita lakukan
It don’t matter when I’m coming home to you
Semua derita ini lenyap begitu aku kembali padamu

[Chorus]
I reach towards the sky, I’ve said my goodbyes
Telah kugapai langit dan ucapkan salam perpisahan
My heart’s always with you now
Kini hatiku selalu bersamamu
I won’t question why so many have died
Aku tak akan mempertanyakan mengapa begitu banyak orang yang mati
My prayers have made it through, yeah
Doa-doaku telah membuatku bertahan
‘Cause with all these things we do
Karena dengan segala yang kita lakukan
It don’t matter when I’m coming home to you
Semua derita ini lenyap begitu aku kembali padamu

[Verse 2]
Letters keep me warm
Surat-suratmu menghangatkanku
Helped me through the storm
Menguatkanku melewati badai
But with all that we’ve been through
Tapi dengan segala yang telah kita lewati
After all this time I’m coming home to you
Setelah semua ini aku akan kembali padamu

[Verse 3]
I’ve always been true
Selama ini aku selalu bersabar
I’ve waited so long just to come hold you
Aku telah menunggu begitu lama untuk datang mendekapmu
I’m making it through, it’s been far too long
Aku berhasil melewatinya, sudah begitu lama
We’ve proven our love over time’s so strong in all that we do
Telah kita buktikan dalam segala yang kita lakukan bahwa cinta kita begitu kuat
The stars in the night, they lend me their light
Bintang-bintang di langit, mereka meminjamiku cahaya mereka
To bring me closer to heaven with you
Mendekatkanku pada surga bersamamu

[Bridge]
(Bring me closer)
Mendekatkan aku
But with all that we’ve been through
Tapi dengan segala yang telah kita lewati
After all this time I’m coming home to you
Setelah semua ini aku akan kembali padamu

[Outro]
And with all that we’ve been through
Dan dengan segala yang telah kita lewati
After all this time I’m coming home to you
Setelah semua ini aku akan kembali padamu

Arti dan Makna Lagu Gunslinger

Arti dari lirik lagu Gunslinger menceritakan tentang para prajurit yang terpaksa harus berpisah dari orang yang ia sayang, seperti keluarga, kekasih, dan teman mereka karena tugas perang. Rasa rindu, cemas, dan sedih juga menerpa mereka, namun mereka harus tetap kuat agar dapat melunaskan perasaan itu setelah pulang dan bertemu kembali dengan orang-orang yang mereka cintai.