Lirik Lagu Harry Styles – Falling dan Terjemahan Indonesia

Falling merupakan lagu dari album Fine Line yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Inggris, Harry Styles. Silakan simak juga karya-karya Harry Styles lainnya seperti lagu Lights Up dan Cherry yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Makna Lagu Falling

Setelah diterjemahkan, makna dari lirik lagu Falling menceritakan tentang Harry Styles yang berubah menjadi seseorang yang tidak ia inginkan yang tentu bukan dirinya, yang mana ia tak lagi menjadi seseorang yang berarti di mata kekasihnya.

Terjemahan Lagu Falling

[Verse]
I’m in my bed
Aku berbaring di tempat tidurku
And you’re not here
Dan kau tak ada di sini
And there’s no one to blame but the drink and my wandering hands
Tak ada yang bisa disalahkan kecuali minuman dan tanganku yang nakal
Forget what I said
Lupakan yang kukatakan
It’s not what I meant
Aku tak bermaksud seperti itu
And I can’t take it back, I can’t unpack the baggage you left
Dan tak bisa kutarik lagi kata-kata itu, tak bisa kutahan dirimu agar tak pergi

[Chorus]
What am I now? What am I now?
Sekarang siapalah aku ini?
What if I’m someone I don’t want around?
Bagaimana jika aku adalah seseorang yang tak kuinginkan?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Aku hancur lagi, aku hancur
What if I’m down? What if I’m out?
Bagaimana jika aku bersedih? Bagaimana jika aku tak lagi denganmu?
What if I’m someone you won’t talk about?
Bagaimana jika aku adalah seseorang yang tak ingin kau bicarakan?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Aku hancur lagi, aku hancur

[Verse 2]
You said you care, and you missed me too
Kau bilang kau sayang, dan kau juga merindukanku
And I’m well aware I write too many songs about you
Aku sadar, aku terlalu banyak menulis lagu tentangmu
And the coffee’s out at the Beachwood Cafe
Dan menyeruput kopi di Beachwood Cafe
And it kills me ’cause I know we’ve ran out of things we can say
Dan itu menyiksaku karena kutahu kita kehabisan kata-kata

[Chorus]
What am I now? What am I now?
Sekarang siapalah aku ini?
What if I’m someone I don’t want around?
Bagaimana jika aku adalah seseorang yang tak kuinginkan?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Aku hancur lagi, aku hancur
What if I’m down? What if I’m out?
Bagaimana jika aku bersedih? Bagaimana jika aku tak lagi denganmu?
What if I’m someone you won’t talk about?
Bagaimana jika aku adalah seseorang yang tak ingin kau bicarakan?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Aku hancur lagi, aku hancur

 
[Bridge]
And I get the feeling that you’ll never need me again
Dan firasatku berkata kau takkan pernah membutuhkanku lagi

[Chorus]
What am I now? What am I now?
Sekarang siapalah aku ini?
What if I’m someone I don’t want around?
Bagaimana jika aku adalah seseorang yang tak kuinginkan?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Aku hancur lagi, aku hancur
What if I’m down? What if I’m out?
Bagaimana jika aku bersedih? Bagaimana jika aku tak lagi denganmu?
What if I’m someone you won’t talk about?
Bagaimana jika aku adalah seseorang yang tak ingin kau bicarakan?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Aku hancur lagi, aku hancur

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Falling milik Harry Styles, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.