Lirik Lagu BLACKPINK – DDU-DU DDU-DU dan Terjemahan Indonesia
artiliriklagu.com – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lirik lagu DDU-DU DDU-DU milik BLACKPINK yang dirilis pada 15 Juni 2018 lengkap dengan makna lagu dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia.
Single pertama dari album Square Up, DDU-DU DDU-DU, langsung masuk jajaran trending di baik di Hot 100 Chart Billboard dan Top Chart Music Indonesia. Official Music Video DDU-DU DDU-DU yang dirilis di platform Youtube pun masuk jajaran Trending, dan terhitung dari awal perilisannya hingga saat ini telah ditonton sebanyak 753 juta penonton.
Makna Lagu DDU-DU DDU-DU
Setelah diterjemahkan, makna dari lirik lagu DDU-DU DDU-DU menceritakan tentang para wanita yang memiliki karakter yang kuat dan kepercayaan diri yang tinggi. Ia bisa memiliki apa yang ia inginkan, dan masa bodoh atau tidak memikirkan omongan orang lain. Dan bahkan ia menantang orang lain yang menjelekkan dan berpikiran negatif tentangnya, karena ia menjadi apa adanya tidak berpura-pura seperti yang orang lain lakukan.
Terjemahan Lagu DDU-DU DDU-DU
Berikut ini lirik lagu DDU-DU DDU-DU dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh BLACKPINK.
[Intro]
BLACKPINK!
BLACKPINK!
BLACKPINK!
BLACKPINK!
[Verse]
Chaghan eolgule geuleohji moshan taedo
Sikap baik dan buruk tak bisa ditebak
Ganyeolin mommae sog galyeojin volume eun du baelo
Hanya dengan melihat dari sisi wajahnya saja
Geochimeobsi jigjin gudi bojin anhji nunchi
Tak peduli apa yang dibicarakan orang lain
Black hamyeon Pink ulin yeppeujanghan savage
Black ke Pink, kita yakin kita berani
[Verse 2]
Wonhal ttaen daenohgo ppaesji
Jika kita ingin kita kan dapatkan
Neon mwol haedo kallo mul begi
Tapi tak ada yang menarik
Du sonen gadeughan fat check
Tangan penuh dengan cek besar
Gunggeumhamyeon haebwa fact check
Jika penasaran silakan lihat kebenarannya
Nun nopin kkogdaegi
Harapanku tinggi
Mul mannan mulgogi
Melambung ke langit
Jom doghae nan toxic
Walaupun ku beracun
you hoghae I’m foxy
Kau terjatuh, aku licik
[Pre-Chorus]
Du beon saenggaghae
Aku tidak bisa
Heunhan namdeulcheoleom chaghan cheogeun mos hanikka
Berpura-pura seperti yang orang lakukan
Chaggaghaji ma
Jangan kau salah
Swibge useojuneun geon nal wihan geoya
Ingin kutunjukkan sisi yang sebenarnya
Ajigeun jal moleugessji
Tak ada yang disembunyikan
Gudi wonhamyeon test me
Jika kau mau, silakan uji aku
Neon bul bodeusi ppeonhae
Lakukan sesukamu
Manmanhan geol wonhaessdamyeon
Kau belum tahu siapa aku
[Chorus]
Oh wait ’till I do what I do
Oh tunggu hingga aku lakukan apa yang aku lakukan
Hit you with that ddu-du ddu-du
Menembakmu dengan ddu-du ddu-du
Hit you with that ddu-du ddu-du
Menembakmu dengan ddu-du ddu-du
[Verse 3]
BLACKPINK!
BLACKPINK!
Jigeum naega geoleoganeun geolin
Sekarang aku sedang berjalan
BLACKPINK 4 way sageoli
BLACKPINK! dari 4 arah
Dongseonambug sabangeulo run it
Timur, barat, selatan, dan utara dilalui
Neone beokisliseuteu ssag da I bought it
Semua daftar keinginanmu aku beli
Neol dangsineun geosdo meolli milchineun geosdo
Kutarik dan kudorong dirimu jauh
Jemeosdaelo haneun bad girl
Aku melakukannya karena aku wanita jahat
Johgeon silheohageon nuga mwola hadeon
Kau menyukaiku atau membenciku ataupun yang orang katakan
When the bass drop, it’s another banger
Ketika bas menghantam, itulah pukulan lainnya
[Pre-Chorus]
Du beon saenggaghae
Aku tidak bisa
Heunhan namdeulcheoleom chaghan cheogeun mos hanikka
Berpura-pura seperti yang orang lakukan
Chaggaghaji ma
Jangan kau salah
Swibge useojuneun geon nal wihan geoya
Ingin kutunjukkan sisi yang sebenarnya
Ajigeun jal moleugessji
Tak ada yang disembunyikan
Gudi wonhamyeon test me
Jika kau mau, silakan uji aku
Neon bul bodeusi ppeonhae
Lakukan sesukamu
Manmanhan geol wonhaessdamyeon
Kau belum tahu siapa aku
[Chorus]
Oh wait ’till I do what I do
Oh tunggu hingga aku lakukan apa yang aku lakukan
Hit you with that ddu-du ddu-du
Menembakmu dengan ddu-du ddu-du
Hit you with that ddu-du ddu-du
Menembakmu dengan ddu-du ddu-du
[Bridge]
What you gonna do when I
Apa yang kan kau lakukan ketika aku
Come come through with that that, uh uh huh
Datang seperti itu
What you gonna do when I
Apa yang kan kau lakukan ketika aku
Come come through with that that
Datang seperti itu, uh uh huh
Tteugeowo, tteugeowo, tteugeowo like fire
Panas, panas, panas seperti api
Tteugeowo, tteugeowo, tteugeowo like fire
Panas, panas, panas seperti api
[Post-Chorus]
BLACKPINK! Hey!
BLACKPINK! Hei!
Ah yeah, ah yeah! Ah yeah, ah yeah!
Ah yeah, ah yeah! Ah yeah, ah yeah!
Tteugeowo, tteugeowo, tteugeowo like fire
Panas, panas, panas seperti api
Tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
Panas, panas, panas seperti api
[Outro]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Menembakmu dengan ddu-du ddu-du
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu DDU-DU DDU-DU milik BLACKPINK, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
Tagged with:
BLACKPINK
