Home Lirik Lagu Justin Bieber – Baby dan Terjemahan Indonesia

Lirik Lagu Justin Bieber – Baby dan Terjemahan Indonesia

by Arief Ibadurachman April 18, 2021

Lirik Lagu Justin Bieber Baby dan Terjemahan

Cover Baby by Justin Bieber

artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu Baby dengan terjemahan milik Justin Bieber yang dirilis pada 18 Januari 2010 lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Baby ke dalam Bahasa Indonesia.

Video musik lagu Baby adalah video yang paling banyak ditonton di platform Youtube sebelum dikalahkan oleh video Gangnam Style yang menjadikan lagu tersebut sebagai lagu Justin Bieber paling populer sepanjang masa. Meski banyak ditonton, video musik lagu Baby juga mendapatkan reaksi tidak suka terbanyak selama 8 tahun.

Arti dan Makna Lagu Baby

Setelah diterjemahkan, arti dari lirik lagu Baby menceritakan tentang seorang remaja yang putus dari cinta pertamanya dan mencoba untuk rujuk memperbaiki hubungan mereka kembali. Apa pun akan coba dilakukan demi hubungan mereka, tapi sayang usaha tersebut seperti tiada guna lagi ketika yang diusahakan pun sudah tidak lagi ingin menetap.

Seperti konsekuensi cinta pada umumnya cinta itu seperti duri, yang mana ketika kita mencintai seseorang maka harus siap juga untuk terluka. Begitu pula yang didapatkan remaja tersebut, setelah indah didapat dari cinta pertama maka ia juga harus siap merawat luka dari duri indahnya cinta itu.

Lirik Lagu Baby dengan Terjemahan

Berikut ini lirik lagu Baby dan artinya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Justin Bieber.

[Verse]
You know you love me, I know you care

Kau tahu aku menyayangimu, kutahu kau peduli
Just shout whenever and I’ll be there

Hubungi saja aku kapan pun dan aku akan datang
You want my love, you want my heart

Kau inginkan cintaku, kau inginkan hatiku
And we will never, ever, ever be apart

Dan kita tidak akan pernah terpisahkan
Are we an item? Girl, quit playing

Apakah kita ini sepasang kekasih? Sayang, berhentilah bermain-main
We’re just friends, what are you saying?

Katamu kita hanya sekadar teman biasa, apa yang kau bilang?
Said “There’s another,” and looked right in my eyes

Kau bilang “Kau ada yang lainnya” dan tataplah kedua mataku
My first love broke my heart for the first time, and I was like

Cinta pertamaku juga yang membuatku patah hati untuk yang pertama kalinya, dan aku seperti

[Chorus]
Baby, baby, baby oh

Sayang
Like baby, baby, baby no

Sayang
Like baby, baby, baby oh

Sayang
Thought you’d always be mine, mine

Kupikir kau akan selalu jadi milikku

Baby, baby, baby oh

Sayang
Like baby, baby, baby no

Sayang
Like baby, baby, baby oh

Sayang
Thought you’d always be mine, mine

Kupikir kau akan selalu jadi milikku

[Verse 2]
Oh, for you I would have done whatever

Aku akan melakukan apa pun demi dirimu
And I just can’t believe we ain’t together

Dan belum bisa kuterima bahwa kita tidak lagi bersama
And I wanna play it cool, but I’m losing you

Inginku bersikap biasa-biasa saja, tapi tidak bisa
I’ll buy you anything, I’ll buy you any ring

Akan kuberikan kau segalanya, apa pun itu
And I’m in pieces, baby, fix me

Aku hancur lebur, sayang, obatilah diriku
And just shake me ’til you wake me from this bad dream

Kagetkan aku hingga aku bangun dari mimpi buruk ini
I’m going down, down, down, down

Sungguh aku kecewa
And I just can’t believe my first love won’t be around, and I’m like

Dan tak bisa kupercaya bahwa cinta pertamaku juga yang membuatku patah hati untuk yang pertama kalinya, dan aku seperti

[Chorus]
Baby, baby, baby oh

Sayang
Like baby, baby, baby no

Sayang
Like baby, baby, baby oh

Sayang
Thought you’d always be mine, mine

Kupikir kau akan selalu jadi milikku

Baby, baby, baby oh

Sayang
Like baby, baby, baby no

Sayang
Like baby, baby, baby oh

Sayang
Thought you’d always be mine, mine

Kupikir kau akan selalu jadi milikku

[Verse 3]
When I was 13, I had my first love

Aku dapatkan cinta pertamaku saat berusia 13 tahun
There was nobody that compared to my baby

Tidak ada yang mampu menandingi kekasihku
And nobody came between us, nor could ever come above

Tidak ada yang mampu menghalangi ataupun melebihi kami
She had me going crazy

Dia membuatku tergila-gila karenanya
Oh, I was starstruck
She woke me up daily, don’t need no Starbucks

Tidak perlu lagi kopi Starbucks karena dia membangunkanku di setiap pagiku
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and

Dia membuat jantungku berdebar dan bergecup kencang saat kulihat dirinya di jalan dan
At school on the playground, but I really want to see her on the weekend

Di taman bermain sekolah, sungguh kuingin jadikannya kekasihku
She knows she’s got me dazing, ’cause she was so amazing

Dia begitu mengagumkan dan tahu betul cara membuatku terkesima
And now my heart is breaking, but I just keep on saying

Dan kini hatiku hancur lebur, tapi tetap saja kusampaikan

[Chorus]
Baby, baby, baby oh

Sayang
Like baby, baby, baby no

Sayang
Like baby, baby, baby oh

Sayang
Thought you’d always be mine, mine

Kupikir kau akan selalu jadi milikku

Baby, baby, baby oh

Sayang
Like baby, baby, baby no

Sayang
Like baby, baby, baby oh

Sayang
Thought you’d always be mine, mine

Kupikir kau akan selalu jadi milikku

[Outro]
I’m gone, yeah yeah yeah

Aku pergi
Now I’m all gone, yeah yeah yeah

Kini aku pergi
Now I’m all gone, yeah yeah yeah

Kini aku pergi
Now I’m all gone, gone, gone, gone, I’m gone

Kini aku pergi

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Baby milik Justin Bieber, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Tagged with:

Justin Bieber

Arief Ibadurachman

Seorang pendiri sekaligus penulis di artiliriklagucom yang gemar mendengarkan lagu dan mencurahkan isinya lewat kata-kata. Ikuti saya di Linkedin dan Instagram.