artiliriklagu.com – Lirik lagu Limbo dari Keshi dengan terjemahan yang dirilis pada 25 Maret 2022 dalam album Gabriel lengkap dengan makna lagu serta arti liriknya ke dalam versi terjemahan bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Limbo merupakan karya dari Keshi, yaitu seorang penyanyi asal Amerika Serikat yang mengadopsi genre musik R&B dalam karya musiknya. Adapun lagu Keshi lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu Touch dan Somebody.
Arti dan Makna Lagu Limbo
Arti dari lirik lagu Limbo menceritakan tentang Keshi yang tidak lagi menikmati hidupnya sebagaimana mestinya, sebab ia seperti terus menerus harus memenuhi ekspektasi orang lain kepadanya hingga tak lagi menghiraukan dirinya sendiri. Keshi merasa hidupnya berada di situasi yang stagnan, menjalani hidup yang hambar dengan rutinitas yang terus menghajar.
Meskipun berjuang sendiri dan tak punya tempat untuk mengadu, Keshi tetap berusaha untuk terus bersikap positif dan bersyukur karena masih bisa hidup enak dan serba berkecukupan. Kemudian perlahan melangkah dan tetap bertahan meski kesulitan untuk menggapai asa yang di luar dari kuasanya.
Terjemahan Lirik Lagu Limbo – Keshi
[Verse]
I just been goin’ through motions, back and forth like a ocean
Kujalani hari dengan beraktivitas dan rutinitas seperti biasa
I am a fraud, I am the shit, hoping that nobody notice
Aku juga banyak kurangnya, tapi kuharap tak ada yang menyadarinya
Bang chest in the morning, head down in the night
Bersandiwara di pagi hari, lalu merenunginya di malam hari
Drink less if I wanted, strike up with the light
Merencanakan hari yang lebih baik, memohon pada Tuhan
And square up, I’m the mightest
Dan bertahan sebab aku adalah manusia yang kuat
Myself in the fight, hurt twice but I tried it
Yang berkali-kali terluka tapi terus berusaha dan bertarung sendiri
No advice for this shit, might die for this shit
Tak ada saran yang berarti terhadap apa yang kualami
Do I feel alive, feel alive, feel alive?
Lantas apa aku benar-benar merasa bahagia?
[Chorus]
Feel more like limbo, hands out my window
Kurasa hidupku begini-begini saja, rasanya ingin menyerah
Chasin’ that sunset, that’s more my tempo
Mengejar sesuatu yang di luar dari batas kemampuanku
Yeah, that’s more my tempo
Ya itu di luar dari batas kemampuanku
Ooh, but this is all that I am
Tapi inilah aku apa adanya
I only show you the best of me, the best of me
Aku hanya memperlihatkanmu versi yang terbaik dari diriku
[Verse 2]
Looked in my demons and saw myself
Masalahnya ada pada diriku sendiri
Put all my meanin’ in someone else
Yang membiarkan orang-orang berekspektasi tinggi
Outta sight, outta mind, don’t know where to find it
Jauhkan dan tak usah dipusingkan, meski tak punya pembelaan
Don’t know where to hide, but I still
Tak punya tempat untuk mengadu, tapi yang jelas aku masih
Eat good, drink good, feel good, s’all good
Makan dan minum yang enak, semua serba berkecukupan
Can’t hear my head when I’m sat beside ya
Tak kuacuhkan suara di kepalaku saat aku bersamamu
Fucked lungs and a liver, good looks in the mirror
Persetan dengan diriku, yang penting terlihat menarik
Do I feel alive, feel alive, feel alive?
Apakah aku benar-benar merasa bahagia?
[Chorus]
Feel more like limbo, hands out my window
Kurasa hidupku begini-begini saja, rasanya ingin menyerah
Chasin’ that sunset, that’s more my tempo
Mengejar sesuatu yang di luar dari batas kemampuanku
Yeah, that’s more my tempo
Ya itu di luar dari batas kemampuanku
Ooh, but this is all that I am
Tapi inilah aku apa adanya
I only show you the best of me, the best of me
Aku hanya memperlihatkanmu versi yang terbaik dari diriku
Ooh, tryin’ but I’m just a man
Tapi aku hanya manusia biasa meski telah berusaha
Hopin’ it won’t get the best of me, the best of me
Berharap itu bukanlah yang terbaik dari diriku
Video Musik Keshi – Limbo (Official)
Nah, setelah memahami arti dan terjemahan dari lirik lagu Limbo, berikut kami sematkan pula musik video Limbo sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
