Lirik Lagu Die For You – Joji dan Terjemahan Indonesia

artiliriklagu.com – Die For You merupakan buah karya dari Joji, yakni seorang penyanyi asal Jepang yang mengadopsi genre musik pop dalam karyanya. Lagu Die For You sendiri dirilis pada 4 November 2022 dan menjadi bagian dari album SMITHEREENS.

Sebelum merilis lagu Die For You, Joji juga dikenal dengan karya-karyanya yang lain seperti lagu Glimpse Of Us dan Feeling Like The End yang mana juga menjadi bagian dari album SMITHEREENS.

Nah, penasaran bukan dengan arti dari lirik lagu Die For You? Langsung saja, silakan simak terjemahan lirik lagu Die For You yang telah kami artikan ke dalam Bahasa Indonesia berikut ini.

Terjemahan Lirik Lagu Die For You – Joji

[Verse]
Swear I couldn’t sleep a wink last night
Pecayalah aku tak bisa tidur semalaman
No point in turning off the lights
Seakan tak ada gunanya mematikan lampu
Not the same without your head on my shoulders
Malam ini tak lagi sama tanpamu di sampingku
Growing pains, but I don’t wanna get older
Aku ingin menikmati hidup tapi rasa sakit masih mengiringi
Almost like we left it all on read
Kita biarkan hubungan ini tanpa ada kejelasan
A couple feelings that were laid to rest
Meninggalkan hubungan yang belum terselesaikan
Didn’t know that the party was over
Masih tak kusangka bila ini semua telah berakhir
And it’s true that I need you, get closer
Dan memang benar aku membutuhkanmu di dekatku

[Pre-Chorus]
Burning photos, had to learn to let go
Belajar melupakan dan mengikhlaskan
I used to weep
Dirimu yang pernah kutangisi
Somebody in another skin
Yang kini telah bersama dengan yang lain

[Chorus]
I heard that you’re happy without me
Kudengar kau bahagia tanpa diriku
And I hope it’s true (I hope, I hope it’s true)
Dan aku harap itu benar adanya
It kills me a little, that’s okay
Keadaan ini cukup melukaiku, tapi tak apa
‘Cause I’d die for you
Karena aku rela berkorban untukmu
You know I’d still die for you
Ketahuilah aku rela berkorban untukmu

[Verse 2]
I hope you’re gеtting everything you needed
Kuharap kau dapatkan yang terbaik untukmu
Found thе puzzle piece and feel completed
Temukan seseorang yang mampu menyempurnakanmu
Just wanted you to know every reason
Aku hanya ingin kau tahu alasanku
Hope you really know that I mean that
Semata-mata hanya untuk kebahagiaanmu
I couldn’t see the forest from the trees
Meski masih sulit kupahami apa arti dari hidupku yang sebenarnya
The only time we speak is in my dreams
Sebab semua tentang kita kini hanya tinggal kenangan

[Pre-Chorus]
Burning photos, had to learn to let go
Belajar melupakan dan mengikhlaskan
I used to weep
Dirimu yang pernah kutangisi
Somebody in another skin
Yang kini telah bersama dengan yang lain

[Chorus]
I heard that you’re happy without me
Kudengar kau bahagia tanpa diriku
And I hope it’s true (I hope, I hope it’s true)
Dan aku harap itu benar adanya
It kills me a little, that’s okay
Keadaan ini cukup melukaiku, tapi tak apa
‘Cause I’d die for you
Karena aku rela berkorban untukmu
You know I’d still die for you
Ketahuilah aku rela berkorban untukmu

Arti Makna Lagu Die For You

Setelah diterjemahkan, adapun makna lagu Die For You yaitu menceritakan tentang Joji yang mulai berdamai dengan situasinya dan siap berkorban dengan melakukan apa pun untuk kebahagiaan orang yang ia sayangi, meski itu harus menyakiti hatinya sendiri dengan merelakan kekasihnya temukan kebahagiannya sendiri dengan sosok yang lain.

Demikianlah arti dan terjemahan lirik lagu Die For You milik Joji, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami sampaikan. Terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.