Sleepwalking

Lirik Lagu Sleepwalking dan Terjemahan karya James Arthur

[Verse]
You brought the sun, and I brought the moonlight
Kau bawakan keceriaan dan kubawakan kedamaian
We were two souls in a world set to collide
Kita adalah dua jiwa yang saling melengkapi
You brought the wine, and I brought the flowers, mm
Kau bawakan kegairahan dan kubawakan bunga ketulusan
We’d disappear in a haze on a summer night
Bersama kita nikmati momen indah malam ini

[Pre-Chorus]
I’ll wait, I’ll wait
Aku akan menunggu
I’m trying to matter
Berusaha untuk jadi yang berarti
In someone else’s eyes
Di mata orang lain
Always, always
Selalu, selalu
Nothing could matter
Tak ada yang lebih berarti
As much as you and I
Selain kau dan aku

[Chorus]
I’m sleepwalking
Hidupku tak lagi sama
I dream of you sometimes
Terkadang aku memimpikanmu
We’re not talking
Kita tak saling bicara
But do I ever cross your mind?
Tapi pernahkah aku terlintas dalam benakmu?
I don’t wanna let you go
Aku tak ingin melepasmu
But I know, I know
Tapi yang kupaham
Since we lost it
Sejak kita berpisah
I’m sleepwalking
Hidupku tak lagi sama

[Verse 2]
You brought me calm, and I brought you thunder, mm
Kau berikan aku ketenangan sementara kau membawa ketegangan
You stopped the panic when I got lost in the storm, oh
Kau membantuku saat aku sedang dalam kesulitan
And now I feel the waves crashing over me
Dan kini sedang dalam kesulitan
It’s so hard to breathe, I just need you here
Sulit bagiku untuk bertahan, aku membutuhkanmu di sini
So I medicate just to numb the pain
Jadi aku berjuang hilangkan rasa sakit ini
Just to see you, there’s no other way
Hanya untuk bertemu denganmu, tak ada cara yang lain

[Chorus]
I’m sleepwalking
Hidupku tak lagi sama
I dream of you sometimes
Terkadang aku memimpikanmu
We’re not talking
Kita tak saling bicara
But do I ever cross your mind?
Tapi pernahkah aku terlintas dalam benakmu?
I don’t wanna let you go
Aku tak ingin melepasmu
But I know, I know
Tapi yang kupaham
Since we lost it
Sejak kita berpisah
I’m sleepwalking
Hidupku tak lagi sama

[Post-Chorus]
(Woo-hoo-oh) I’m sleepwalking
Hidupku tak lagi sama

[Pre-Chorus]
I’ll wait, I’ll wait
Aku akan menunggu
I’m trying to matter
Berusaha untuk jadi yang berarti
In someone else’s eyes
Di mata orang lain
Always, always
Selalu, selalu
Nothing could matter
Tak ada yang lebih berarti
As much as you and I
Selain kau dan aku

[Chorus]
Said I’m sleepwalking
Hidupku tak lagi sama
I dream of you sometimes
Terkadang aku memimpikanmu
We’re not talking
Kita tak saling bicara
But do I ever cross your mind?
Tapi pernahkah aku terlintas dalam benakmu?
I don’t wanna let you go
Aku tak ingin melepasmu
But I know, I know
Tapi yang kupaham
Since we lost it
Sejak kita berpisah
I’m sleepwalking
Hidupku tak lagi sama

[Outro]
(Woo-hoo-oh) I’m sleepwalking
Hidupku tak lagi sama

Arti dan Makna Lagu Sleepwalking

Arti dari lirik lagu Sleepwalking menceritakan tentang seseorang yang terjebak, hilang arah, dan tidak mampu melanjutkan hidupnya dengan baik setelah berpisah dengan kekasihnya yang teramat dia cinta.

Kini hidupnya tidaklah lagi sama dan yang ia inginkan hanyalah kembali bersama dengan kekasihnya, sebab baginya mereka adalah pasangan yang sempurna yang dapat saling melengkapi satu sama lain.