Lirik Lagu ‘Letting Go’ – Day6, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

artiliriklagu.com – Lirik lagu Letting Go dari Day6 dengan terjemahan yang dirilis pada 30 Maret 2016 dalam album Sunrise lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Letting Go ke dalam versi bahasa Indonesia.

Lagu Letting Go merupakan karya dari Day6, yaitu sebuah grup band asal Korea Selatan yang mengadopsi genre musik pop rock dalam karya musiknya. Adapun lagu Day6 lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu I Smile dan I Would.

Arti dan Makna Lagu Letting Go

Arti dan makna lagu Letting Go menceritakan tentang seseorang yang terpaksa harus menjauhkan diri dan merelakan kekasihnya demi mendapatkan kebahagiaan yang lebih pada diri orang lain. Sebab ia merasa bahwa sejak bersamanya kekasihnya tersebut lebih banyak menderita dan berhak untuk bahagia meski harus mempertaruhkan hubungan mereka.

Lirik Lagu Letting Go – Day6 dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
Hal mal isseo boja hagon
Mari kita bertemu, ada yang ingin kusampaikan
Amu mal eopsi maju anja
Tapi kita berakhir saling diam sembari memandang satu sama lain
Jigeum meorissogen I mareul haeya hana mana
Aku terus berpikir haruskah kuutarakan hal ini atau tidak
Wonhaji anhjiman
Meski sebenarnya aku tak ingin

[Chorus]
Haneopsi kkeureoango itdeon
Memang kita sudah bersama sejak lama
Neol nwaya hae
Tapi kini aku harus melepaskanmu
Nan amugeosdo haejul su itneun ge eopsneunde
Tak ada yang dapat kulakukan untuk kita
Naega eopseoyaman haengbokhal neoraseo
Kau hanya akan bahagia bila tanpa diriku
Noha noha noha
Berusaha untuk melepaskan dan mengikhlaskan
Eonjenga useul su itge
Agar kau bisa tersenyum lagi
Nega useul su itge
Agar kau bisa rasakan bahagia lagi

[Verse 2]
Gwaenhi saenggaknaneun uri
Aku teringat kenangan indah kita
Useumyeo jangnanchideon naldeul
Hari-hari yang penuh tawa dan bahagia
Neomudo sojunghan
Kenangan yang sangat berharga
Gieokdeuri gadeuk chaolla
Yang telah mewarnai hidupku
Wonhaji anhjiman
Meski sebenarnya aku tak ingin

[Chorus]
Haneopsi kkeureoango itdeon
Memang kita sudah bersama sejak lama
Neol nwaya hae
Tapi kini aku harus melepaskanmu
Nan amugeosdo haejul su itneun ge eopsneunde
Tak ada yang dapat kulakukan untuk kita
Naega eopseoyaman haengbokhal neoraseo
Kau hanya akan bahagia bila tanpa diriku
Noha noha noha
Berusaha untuk melepaskan dan mengikhlaskan

Butjapgo itneun geon
Mempertahankan kita
Neol wihan ge
Hanya akan membuatmu terluka
Anin geol algie eokjiro neoreul mireonae
Aku tahu aku pun kesulitan untuk merelakanmu
Hamkkehan siganeul uri chueogeul
Dengan segala kenangan indah yang kita punya
Noha noha noha
Berusaha untuk melepaskan dan mengikhlaskan
Eonjenga useul su itge
Agar kau bisa tersenyum lagi

[Bridge]
A noha noha naega neowa
Melepaskan dan mengikhlaskan
Bwawassdeon haengbokhan miraeneun
Masa depan yang sedang kita rajut bersama
I know, I know ije waseo
Aku tahu kita tak bisa lagi
Baral suneun eopseo haepiending
Mengharapkan akhir yang indah
Bi on dwi ttangi gudeojideusi
Bagaikan tanah yang mengeras setelah diguyur hujan
Jamsi apeumeul gyeondyeonaemyeon bandeusi na daesin
Lukanya hanya sementara, lalu kau akan temukan
Neol deo usge haejul su itneun
Seseorang yang bisa membuatmu lebih bahagia
Sarameul mannal su itge doel geonikka
Itulah kisah cinta yang layak kau dapatkan
I got to say good bye right now
Sementara saat ini aku harus berpamitan

[Chorus]
Haneopsi kkeureoango itdeon
Memang kita sudah bersama sejak lama
Neol nwaya hae
Tapi kini aku harus melepaskanmu
Nan amugeosdo haejul su itneun ge eopsneunde
Tak ada yang dapat kulakukan untuk kita
Naega eopseoyaman haengbokhal neoraseo
Kau hanya akan bahagia bila tanpa diriku
Noha noha noha
Berusaha untuk melepaskan dan mengikhlaskan

Butjapgo itneun geon
Mempertahankan kita
Neol wihan ge
Hanya akan membuatmu terluka
Anin geol algie eokjiro neoreul mireonae
Aku tahu aku pun kesulitan untuk merelakanmu
Hamkkehan siganeul uri chueogeul
Dengan segala kenangan indah yang kita punya
Noha noha noha
Berusaha untuk melepaskan dan mengikhlaskan
Eonjenga useul su itge
Agar kau bisa tersenyum lagi

Video Musik Day6 – Letting Go (Official)

Nah, setelah memahami arti lirik dan makna lagu Letting Go, berikut kami sematkan pula video musik Letting Go sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.