Lirik Lagu ‘Space Song’ – Beach House, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

artiliriklagu.com – Lirik lagu Space Song dan terjemahan dari Beach House yang dirilis pada 28 Agustus 2015 dalam album Depression Cherry lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Space Song ke dalam versi bahasa Indonesia.

Lagu Space Song merupakan buah karya dari Beach House, yaitu duo asal Amerika Serikat yang mengadopsi genre musik rock dalam karya musiknya. Adapun lagu Beach House lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu Levitation dan Sparks.

Arti dan Makna Lagu Space Song

Arti dan makna dari lirik lagu Space Song menceritakan tentang keterasingan Victoria dari kekasihnya. Judul Space Song sendiri menunjukkan bahwa Victoria sedang berada di ruangnya sendiri dengan lirik yang menunjukkan kerinduannya pada mantan kekasihnya. Namun, tampaknya dia agak muram karena fakta bahwa mantan kekasihnya tersebut tidak pernah mengembalikan dedikasi yang sama pada hubungan mereka yang rusak.

Lirik Lagu Space Song – Beach House dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
It was late at night
Kala itu sudah larut malam
You held on tight
Kau pun mendekapku erat
From an empty seat
Dari kursi yang kosong
A flash of light
Ada sebuah kilatan cahaya
It will take a while
Tentu perlu waktu
To make you smile
Untuk membuatmu tersenyum
Somewhere in these eyes
Di suatu tempat di hadapan mata ini
I’m on your side
Aku ada di sisimu
You wide-eyed girls
Kau gadis yang lugu
You get it right
Kau melakukannya dengan sempurna

[Chorus]
Fall back into place
Jatuh kembali ke tempat semula
Fall back into place
Jatuh kembali ke tempat semula

[Verse 2]
Tender is the night
Novel tender is the night
For a broken heart
Hanya untuk kaum patah hati
Who will dry your eyes
Siapa yang akan mengeringkan matamu
When it falls apart?
Saat air mata jatuh membasahi?
What makes this fragile world go ’round?
Apa yang membuat dunia rapuh ini berputar?
Were you ever lost?
Apakah kau pernah tersesat?
Was she ever found?
Akankah kelak dia  diketemukan?
Somewhere in these eyes
Di suatu tempat di hadapan mata ini

[Chorus]
Fall back into place
Jatuh kembali ke tempat semula
Fall back into place
Jatuh kembali ke tempat semula

Video Musik Beach House – Space Song (Official)

Nah, setelah memahami lirik terjemahan dan makna lagu Space Song, berikut kami sematkan pula video musik Space Song sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.