Who I Am

Lirik Lagu Who I Am dan Terjemahan karya Alan Walker ft. Putri Ariani & Peder Elias

[Verse]
Don’t say this, don’t say that
Jangan bilang begini dan begitu
I’m not playing by the rules
Aku tak akan bermain sesuai aturan
If they were made by you
Jika itu dibuat olehmu
I won’t break just like that
Aku tik akan menyerah begitu saja
I’ll make my own mistakes
Aku membuat kesalahanku sendiri
‘Till I’m wrong in all right ways
Hinngga aku belajar dari kesalahanku

[Chorus]
Save all your tears
Simpanlah air matamu
You don’t wanna waste them on me
Kau tak akan menyia-nyiakannya untukku
I’m not gonna be just like them
Aku tak akan seperti mereka
This is just the way that I am
Inilah diriku apa adanya
Head in the clouds
Yang terus ingin bermimpi
I do not fit into the crowd
Aku tak cocok dengan yang lain
Baby, it’s all making perfect sense
Membuat semua kian semakin jelas
‘Cause this is who I am, who I am
Karena inilah aku, inilah diriku

[Verse 2]
Don’t say this, don’t say that
Jangan bilang begini dan begitu
I’m not playing by the rules
Aku tak akan bermain sesuai aturan
If they were made by you
Jika itu dibuat olehmu
I won’t break just like that
Aku tik akan menyerah begitu saja
I’ll make my own mistakes
Aku membuat kesalahanku sendiri
‘Till I’m wrong in all right ways
Hinngga aku belajar dari kesalahanku

[Chorus]
Save all your tears
Simpanlah air matamu
You don’t wanna waste them on me
Kau tak akan menyia-nyiakannya untukku
I’m not gonna be just like them
Aku tak akan seperti mereka
This is just the way that I am
Inilah diriku apa adanya
Head in the clouds
Yang terus ingin bermimpi
I do not fit into the crowd
Aku tak cocok dengan yang lain
Baby, it’s all making perfect sense
Membuat semua kian semakin jelas
‘Cause this is who I am, who I am
Karena inilah aku, inilah diriku

[Bridge]
If only I was wide awake
Andai saja aku sadar dari awal
There’s more than I can take
Ada banyak hal yang bisa kuterima
And when you dive into the blue
Dan saat kau sedang bersedih
I’ll be right next to you
Aku akan ada tepat di sampingmu
I never wanna miss a thing
Aku tak ingin melewatkan apa pun
We fall in love again
Kisah kita kembali bersemi
You know I may hold on to June
Ketahuilah aku akan bertahan hingga akhir
‘Cause all that you go through I’m with you
Karena di semua hal yang kau lalui, ada aku bersamamu

[Outro]
‘Cause all that you go through, I’m
Karena di semua hal yang kau lalui
‘Cause all that you go through I’m with you
Karena di semua hal yang kau lalui, ada aku bersamamu

Arti dan Makna Lagu Who I Am

Arti dari lirik lagu Who I Am menceritakan tentang sang penyanyi yang ingin mengeskpresikan rasa kebebasan dan keberanian untuk menjadi diri sendiri di tengah ekspektasi dan norma-norma yang ada dalam masyarakat. Ia ingin membuat kesalahannya sendiri dan juga belajar dari pengalamannya sendiri.

Sang penyanyi tetap berpegang teguh pada pendiriannya dan ingin terus jadi diri sendiri, sebab ada orang-orang terdekat seperti keluarga yang akan ada di sampingnya yang siap untuk menemani dan mendukungnya dalam semua hal terutama dalam masa-masa sulit.