artiliriklagu.com – Big Boy adalah lagu yang dirilis pada 3 Desember 2022 dan merupakan buah karya dari SZA, yakni seorang penyanyi asal Amerika Serikat yang mengadopsi genre musik R&B dalam karyanya.
Sebelum merilis lagu Big Boy, SZA juga dikenal dengan karya-karyanya yang lain seperti lagu Nobody Gets Me dan Good Days.
Nah, penasaran bukan dengan arti dari lirik lagu Big Boy? Langsung saja, silakan simak terjemahan lirik lagu Big Boy yang telah kami artikan ke dalam Bahasa Indonesia berikut ini.
Terjemahan Lirik Lagu Big Boy – SZA
[Chorus]
It’s cuffing season
Musim berkencan telah tiba
And now we got a reason to get a big boy
Dan kini kita punya alasan untuk dapatkan pria berbadan besar
I need a big boy
Aku butuh pria berbadan besar
Give me a big boy
Berikan aku pria berbadan besar
It’s cuffing season
Musim berkencan telah tiba
And all the girls are leavin’
Dan para wanita keluar mencari mangsa
I need a big boy
Aku butuh pria berbadan besar
Give me a big boy
Berikan aku pria berbadan besar
[Verse]
I need a big boy with polar bear arms
Aku butuh pria besar dengan lengan yang besar
Keeps me warm in a winter snow storm
Yang dapat membuatku tetap hangat di tengah badai salju
When the chill is biting but his jacket’s unzipped
Yang hawa dinginnya menggigit dengan jaket yang terbuka
He bring in my groceries in just one trip
Dan membawa semua belanjaanku hanya dengan satu kali bawaan
‘Til the sun comes back I need a big boy hottie
Aku ingin ditemani pria besar yang perkasa hingga menjelang pagi
Makes his own heat with his big boy body
Yang membuat seisi ruangan jadi hangat dengan tubuh besarnya
For the next three months skinny boys is dead
Hingga 3 bulan ke depan pria kurus akan punah
Forget a six-pack, I need the whole damn keg
Lupakan yang berotot, aku butuh pria yang buncit
Big boy, with a big ole back
Pria berbadan besar yang besarnya luar biasa
California king, refrigerator set
Yang serupa dengan kasur ataupun kulkas
With steaks on steaks on steak on steaks
Dengan tumpukan beberapa steak
Butter, bacon, cheese and lasagna in the tray
Mentenga, potongan daging babi, keju, dan lasagna dalam nampan makannya
Need an enormous man with an enormous stand
Aku butuh pria berbadan besar dengan tinggi yang semampai
Feeds me snacks with his enormous hands
Yang mendulangkanku makanan dengan tangannya yang besar
I hope he asks me to be his winter wife
Kuharap dia memintaku untuk menjadi teman kencannya sesaat
‘Cause messing with a big boy will change your life
Karena pria berbadan besar akan mengubah hidupmu
[Chorus]
It’s cuffing season
Musim berkencan telah tiba
And all the girls be needin’
Dan semua wanita telah menantinya
I need a big boy
Aku butuh pria berbadan besar
Give me a big boy
Berikan aku pria berbadan besar
[Verse 2]
I need a big boy body like a bouncer
Aku butuh pria besar layaknya seorang tukang pukul
Big mouth breather and legs like a monster
Bermulut besar dan punya kaki yang seperti monster
Get in the bed and he gonna do me right
Yang akan memuaskanku di atas ranjang
And when we done, he gonna snore all night
Dan setelahnya dia akan mendengkur sepanjang malam
And then he stops
Dan kemudian berhenti
Anything I need, my big boy got it
Apa pun yang aku butuhkan semuanya ada pada dirinya
If I need a snack he got Snickers in his pocket
Bahkan jika aku butuh kudapan, dia punya di dalam sakunya
Big warm hoodie, yeah
Kekasih hatiku
You know I’m gonna rock it
Ketahuilah aku akan mengguncangmu
And if we gon’ travel you know he gon’ put me in first class
Dan jika kita akan berpergian, dia akan membawaku ke kelas utama
‘Cause he don’t fit in the back
Karena tubuhnya tak muat di kelas biasa
[Verse 3]
Hey, big boys
Hei pria besar
Go big boys
Semangat pria besar
Hey, big boys
Hei pria besar
I like ‘em big boys
Aku suka kalian pria berbadan besar
I been mannin’ up the whole year
Aku sudah melakukan kewajibanku sepanjang tahun
Taking care of kids and wife
Mengurus anak dan istri
I mow the lawn take out the trash
Memotong rumput dan membuang sampah
You don’t think that I be tired?
Tidakkah kau berpikir aku juga bisa lelah?
All I do is work and stress and
Yang kulakukan hanyalah stres bekerja
I could use a big boy so I could just relax
Aku bisa mengandalkan si pria besar agar aku bisa bersantai
He need to have them love-handles in the front and in the back
Yang pasti dia harus punya wanita yang mendukungnya
And, yes, I want ‘em three layers like McDonald’s BigMacs
Tentu saja yang montok sempurna seperti McDonald’s BigMacs
But if we talkin’ girls, yo, I like my women big
Tapi jika kita bicara tentang wanita, aku betah dengan kekasihku
And it don’t matter what the season
Tanpa peduli musim sepertinya apa
Like ‘em thick all year yeah, yeah
Dia selalu bergairah sepanjang waktu
[Chorus]
It’s cuffing season
Musim berkencan telah tiba
And now we got a reason to get a big boy
Dan kini kita punya alasan untuk dapatkan pria berbadan besar
I need a big boy
Aku butuh pria berbadan besar
Give me a big boy
Berikan aku pria berbadan besar
It’s cuffing season
Musim berkencan telah tiba
And all the girls are leavin’
Dan para wanita keluar mencari mangsa
I need a big boy
Aku butuh pria berbadan besar
Give me a big boy
Berikan aku pria berbadan besar
Arti Makna Lagu Big Boy
Setelah diterjemahkan, adapun makna lagu Big Boy yaitu menceritakan tentang seorang wanita yang membutuhkan laki-laki bertubuh besar serta perkasa di sampingnya guna memberikan dia kehangatan dan kepuasan saat memasuki musim dingin atau musim kawin.
Demikianlah arti dan terjemahan lirik lagu Big Boy milik SZA, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami sampaikan. Terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
