artiliriklagu.com – Impossible merupakan buah karya dari Shontelle Layne yang dinyanyikan kembali oleh James Arthur, yakni seorang penyanyi asal Amerika Serikat yang mengadopsi genre musik pop dalam karyanya. Lagu Impossible sendiri dirilis pada 9 Desember 2012 dan menjadi bagian dari album James Arthur.
Sebelum merilis lagu Impossible, James Arthur juga dikenal dengan karya-karyanya yang lain seperti lagu Suicide dan Certain Things yang mana juga menjadi bagian dari album James Arthur.
Nah, penasaran bukan dengan arti dari lirik lagu Impossible? Langsung saja, silakan simak terjemahan lirik lagu Impossible yang telah kami artikan ke dalam Bahasa Indonesia berikut ini.
Terjemahan Lirik Lagu Impossible – James Arthur
[Verse]
I remember years ago
Aku ingat beberapa tahun yang lalu
Someone told me I should take
Seseorang berpesan kepadaku bahwa aku harus
Caution when it comes to love, I did
Hati-hati pada saat mencintai dan aku melakukannya
And you were strong and I was not
Dan kau begitu dominan daripada aku
My illusion, my mistake
Semua ini salahku hanya khayalku saja
I was careless, I forgot, I did
Aku ceroboh, aku lupa, ya aku melakukannya
[Pre-Chorus]
And now when all is done
Dan saat semuanya sudah usai
There is nothing to say
Tak ada lagi yang perlu disampaikan
You have gone and so effortlessly
Setelah dengan begitu mudahnya kau pergi
You have won, you can go ahead tell them
Kau menang dan kau dapat beritahu mereka
[Chorus]
Tell them all I know now
Beritahu mereka semua yang kutahu
Shout it from the roof tops
Teriakanlah semuanya
Write it on the sky line
Tuliskanlah semuanya
All we had is gone now
Bahwa semua yang kita punya telah sirna
Tell them I was happy
Beritahu mereka dulu aku sempat bahagia
And my heart is broken
Dan sekarang hatiku hancur adanya
All my scars are open
Dengan semua luka yang menganga
Tell them what I hoped would be
Beritahu mereka apa yang dulu kuharapkan kini menjadi
Impossible, impossible
Mustahil, mustahil
[Verse 2]
Falling out of love is hard
Melupakan adalah hal yang sulit
Falling for betrayal is worse
Terlebih lagi melupakan pengkhianatan
Broken trust and broken hearts
Hancur hatiku dan hilang rasa percayaku
I know, I know
Aku tahu itu
Thinking all you need is there
Kupikir semua yang kau butuhkan ada padaku
Building faith on love and words
Kubangun rasa percaya pada cinta dan kata-kata
Empty promises will wear
Janji-janji manis hanya tinggal janji
I know, I know
Aku tahu itu
[Pre-Chorus]
And now when all is done
Dan saat semuanya sudah usai
There is nothing to say
Tak ada lagi yang perlu disampaikan
And if you’re done with embarrassing me
Dan jika kau telah selesai mempermalukanku
On your own, you can go ahead tell them
Semua terserah padamu, kau dapat beritahu mereka
[Chorus]
Tell them all I know now
Beritahu mereka semua yang kutahu
Shout it from the roof tops
Teriakanlah semuanya
Write it on the sky line
Tuliskanlah semuanya
All we had is gone now
Bahwa semua yang kita punya telah sirna
Tell them I was happy
Beritahu mereka dulu aku sempat bahagia
And my heart is broken
Dan sekarang hatiku hancur adanya
All my scars are open
Dengan semua luka yang menganga
Tell them what I hoped would be
Beritahu mereka apa yang dulu kuharapkan kini menjadi
Impossible, impossible
Mustahil, mustahil
[Bridge]
I remember years ago
Aku ingat beberapa tahun yang lalu
Someone told me I should take
Seseorang berpesan kepadaku bahwa aku harus
Caution when it comes to love, I did
Hati-hati pada saat mencintai dan aku melakukannya
[Chorus]
Tell them all I know now
Beritahu mereka semua yang kutahu
Shout it from the roof tops
Teriakanlah semuanya
Write it on the sky line
Tuliskanlah semuanya
All we had is gone now
Bahwa semua yang kita punya telah sirna
Tell them I was happy
Beritahu mereka dulu aku sempat bahagia
And my heart is broken
Dan sekarang hatiku hancur adanya
All my scars are open
Dengan semua luka yang menganga
Tell them what I hoped would be
Beritahu mereka apa yang dulu kuharapkan kini menjadi
Impossible, impossible
Mustahil, mustahil
Arti Makna Lagu Impossible
Setelah diterjemahkan, adapun makna lagu Impossible yaitu menceritakan tentang seseorang yang masih terjebak pada hubungan percintaannya yang lalu dan kesulitan untuk melanjutkan hidupnya. Sebab semua mimpinya terhadap hubungan itu masih ada di sana meski semua sudah mustahil untuk diwujudkan.
Pada dasarnya cinta memang semestinya tidaklah harus berlebihan, karena semua hal punya konsekuensi tidak terkecuali cinta itu sendiri, sehingga senantiasalah untuk berhati-hati.
Demikianlah arti dan terjemahan lirik lagu Impossible milik James Arthur, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami sampaikan. Terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
