Lirik Lagu About You dan Terjemahan karya The 1975
[Verse]
I know a place
Aku punya satu tempat
It’s somewhere I go when I need to remember your face
Yang selalu kukunjungi saat aku ingin mengingatmu
We get married in our heads
Kita bayangkan perjalanan kita
Something to do while we try to recall how we met
Sesuatu yang kita lakukan saat mencoba mengingat bagaimana kita bertemu
[Chorus]
Do you think I have forgotten about you?
Kau pikir aku sudah lupa semua tentangmu?
[Verse 2]
You and I were alive
Kita begitu bahagia
With nothing to do I could lay and just look in your eyes
Bahkan aku bisa hanya berbaring dengan memandangi matamu saja
Wait and pretend
Tunggu dan jalani saja
Hold on and hope that we’ll find our way back in the end
Bertahan dan percayalah kita kan temukan jalan untuk kembali
[Chorus]
Do you think I have forgotten about you?
Kau pikir aku sudah lupa semua tentangmu?
[Bridge]
There was something about you that now I can’t remember
Ada sesuatu tentangmu yang tak dapat kuingat
It’s the same damn thing that made my heart surrender
Yakni mengapa aku bisa jatuh cinta padamu
And I’ll miss you on a train
Dan aku akan merindukanmu di perjalanan kereta
I’ll miss you in the morning
Aku akan merindukanmu di pagi hari
I never know what to think about
Entah apa yang harus kupikirkan
So I think about you, about you
Itu sebabnya aku terus memikirkanmu
[Chorus]
Do you think I have forgotten about you?
Kau pikir aku sudah lupa semua tentangmu?
Arti dan Makna Lagu About You
Arti dari lirik lagu About You menceritakan tentang sang penyanyi yang terus terpikirkan seseorang yang pernah ia cinta di masa lalu. Ia tidak akan pernah bisa lupa betapa bahagianya mereka kala itu dan semua momen yang pernah mereka ukir bersama. Ia cukup yakin bahwa suatu saat nanti mereka akan menemukan jalan untuk kembali, meneruskan cinta yang sempat mati.
