artiliriklagu.com – Something About You merupakan buah karya dari Eyedress, yakni seorang penyanyi asal Filipina yang mengadopsi genre musik hip hop dalam karyanya. Lagu Something About You sendiri dirilis pada 3 Juni 2021 dan menjadi bagian dari album Mulholland Drive.
Sebelum merilis lagu Something About You, Eyedress juga dikenal dengan karya-karyanya yang lain seperti lagu Spit on Your Grave dan Midnight on Sunny Day yang mana juga menjadi bagian dari album Mulholland Drive.
Nah, penasaran bukan dengan arti dari lirik lagu Something About You? Langsung saja, silakan simak terjemahan lirik lagu Something About You yang telah kami artikan ke dalam Bahasa Indonesia berikut ini.
Terjemahan Lirik Lagu Something About You – Eyedress
[Chorus]
In the car, cruising around with you
Berkeliling bersamamu mengendarai mobil
And my baby you know that I got you
Dan kau tahu aku akan menjagamu
Hit the road, I’m taking off with you
Berangkat, aku akan pergi bersamamu
Not in a hurry, there’s something about you
Dengan santainya, ada sesuatu tentangmu
[Verse]
Leave the car at the valet (Cash only)
Berikan mobil ke pelayan (Berikan uang tunai)
Check me in, pop the champagne (Don Perignon)
Membawaku masuk, meminum sampanye (Merk Don Perigon)
Pour me a glass, she’s got good taste (So good)
Dituangkannya ke gelasku, tampaknya dia punya selera yang bagus (Sangat bagus)
Take off our clothes by the fire place (Sexy)
Saling melepas baju di dekat perapian (Seksi)
She looks just like a dream
Dia terlihat seperti mimpi
The prettiest girl I’ve ever seen
Seorang wanita tercantik yang pernah aku lihat
From the cover of a magazine
Dari sebuah sampul majalah
[Chorus]
In the car, cruising around with you
Berkeliling bersamamu mengendarai mobil
And my baby you know that I got you
Dan kau tahu aku akan menjagamu
Hit the road, I’m taking off with you
Berangkat, aku akan pergi bersamamu
Not in a hurry, there’s something about you
Dengan santainya, ada sesuatu tentangmu
[Verse 2]
We stayed up all night and slept til noon
Kita begadang semalaman dan tidur sampai siang
It’s so nice to wake up next to you
Betapa bahagianya terbangun di sampingmu
Let’s start the day with breakfast in bed
Mari kita mulai hari dengan sarapan di atas kasur
Think I’m gonna love you ‘til I’m dead
Kupikir aku akan mencintaimu sampai mati
I can’t wait to buy you things
Aku tak sabar untuk membelikanmu sesuatu
A brand new diamond ring
Sebuah cincin berlian yang baru
This is more than just a fling
Hubungan ini lebih dari sekadar pacaran
[Chorus]
In the car, cruising around with you
Berkeliling bersamamu mengendarai mobil
And my baby you know that I got you
Dan kau tahu aku akan menjagamu
Hit the road, I’m taking off with you
Berangkat, aku akan pergi bersamamu
Not in a hurry, there’s something about you
Dengan santainya, ada sesuatu tentangmu
Arti Makna Lagu Something About You
Setelah diterjemahkan, adapun makna lagu Something About You yaitu menceritakan tentang sepasang pasangan kekasih yang sedang berlibur dan menginap disebuah hotel. Mereka menikmati saat-saat kebersamaan mereka setiap harinya dan agenda tersebut semakin mempererat rasa dan karsa di antara mereka.
Demikianlah arti dan terjemahan lirik lagu Something About You milik Eyedress, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami sampaikan. Terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
