artiliriklagu.com – Lirik lagu Still Love You merupakan buah karya dari Lee Hong Gi dan Yoo Hwe Seung yang dirilis pada 8 April 2018 untuk albumnya yang bertajuk Taking Dreams. Lee Hong Gi sendiri merupakan seorang penyanyi asal Korea Selatan yang mengadopsi aliran musik bergenre pop dalam karyanya.
Adapun sebelum merilis lagu Still Love You, Lee Hong Gi juga dikenal dengan karya-karyanya yang lain seperti lagu Dear Love. Langsung saja, berikut lirik lagu Still Love You yang dibawakan oleh Lee Hong Gi bersama Yoo Hwe Seung lengkap dengan makna dan artinya yang diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia.
[Verse]
Itji ma itji ma uri heeojil ttae himdeuldeon geunarui insareul
Jangan kau lupakan saat-saat di mana kita berpisah waktu itu
Ulji ma ulji ma budi haengbokae jwo naui sarang annyeong
Jangan kau bersedih dan berbahagialah, selamat tinggal cintaku
[Pre-Chorus]
Saranghae saranghae naega deo saranghae
Aku mencintaimu, sangat mencintaimu
Ije du beon dasi neoege haejul su eomneun mal
Adalah kalimat yang takkan bisa lagu kusampaikan padamu
[Chorus]
Neoman neoman neoman
Hanya dirimu satu
Saranghaetdeon naui jeonbuyeosseotdeon
Kau segalanya bagiku yang sangat aku cintai
Neol apeuge haeseo mianhae mianhae
Maafkan aku yang telah menyakitimu
Dasi doragal su eopjiman
Aku tak mampu untuk kembali, tapi
Nan neoman nan neoman nan neoman mani saranghaesseotda
Hanya dirimu satu yang teramat aku cintai
[Verse 2]
Haji ma haji ma chueokdo haji ma apeun nae gaseuma
Tak perlu kau ingat-ingat lagi hatiku yang terluka ini
[Pre-Chorus 2]
Miwohae miwohae ijen neol miwohae
Aku membencimu, kini aku membencimu
Neoreul ijeuryeomyeon ireol subakke eopseunikka
Karena yang bisa kulakukan hanyalah melupakanmu
[Chorus]
Neoman neoman neoman
Hanya dirimu satu
Saranghaetdeon naui jeonbuyeosseotdeon
Kau segalanya bagiku yang sangat aku cintai
Neol apeuge haeseo mianhae mianhae
Maafkan aku yang telah menyakitimu
Dasi doragal su eopjiman
Aku tak mampu untuk kembali, tapi
Nan neoman nan neoman nan neoman
Hanya dirimu satu
[Bridge]
Neoneun nae gaseume munsincheoreom saegyeojyeo
Kau telah terukir abadi di dalam hatiku
Jiuryeo haebwado jiul su eomneun nae saranga
Takkan bisa kuhapus dirimu meski telah kucoba
[Chorus]
Neoman neoman neoman
Hanya dirimu satu
Gidarinda neomu apeun saranga ani bogo sipda
Aku merindukanmu, aku menunggumu di sini
Mianhae mianhae nan ajik neoreul saranghae
Maafkan aku yang masih mencintaimu
Nan neoman nan neoman nan neoman gidarinda
Hanya dirimu yang selalu kutunggu
Setelah diterjemahkan, dapat disimpulkan bahwa arti dari lirik lagu Still Love You yakni menceritakan tentang seseorang yang harus berpisah dengan kekasihnya yang teramat ia sayangi dan takkan bisa ia kembali untuk membenahi atau bahkan mengulangi kisah itu lagi.
Tidak diketahui apa yang jadi penyebabnya, yang jelas perpisahan ini bukanlah keinginan dari mereka berdua dan jalan satunya-satunya yang harus mereka tempuh hanyalah saling melupakan dan mengikhlaskan.
Demikianlah lirik terjemahan dan makna lagu Still Love You yang dibawakan oleh Lee Hong Gi bersama Yoo Hwe Seung, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.