Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Thank God I Found You dari Mariah Carey

artiliriklagu.com – Thank God I Found You merupakan lagu dari musisi asal Amerika Serikat, Mariah Carey, yang dirilis pada 2 November 1999. Lagu ini menjadi bagian dari album Rainbow, bersama dengan karya Mariah lainnya seperti lagu Petals dan Rainbow.

Thank God I Found You ditulis oleh Mariah Carey bersama Teddy Riley, James Harris III, Jimmy Jam, Lee Blaske, dan Terry Lewis di bawah label Columbia Records. Simak lirik terjemahan dan makna lagu Thank God I Found You dari Mariah Carey berikut ini.

Arti dan Makna Lagu Thank God I Found You

Lirik lagu Thank God I Found You dari Mariah Carey menceritakan tentang ungkapan rasa syukur penyanyi atas penemuan cinta sejati yang menyelamatkan hidupnya dari penderitaan dan kesepian.

Kehadiran sang kekasih membawa harapan, kebahagiaan, dan makna dalam hidup penyanyi, karena akhirnya ia merasakan sentuhan cinta sejati setelah mengalami luka dan kesepian yang panjang.

Lirik Lagu Mariah Carey – Thank God I Found You dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
I would give up everything
Aku rela melepaskan segalanya
Before I’d separate myself from you
Daripada harus berpisah denganmu
After so much suffering
Setelah sekian lama menderita
I’ve finally found unvarnished truth
Akhirnya aku temukan cinta yang tulus

I was all by myself for the longest time
Telah lama aku hidup dalam kesendirian
So cold inside
Sampai membuatku mati rasa
And the hurt from the heart it would not subside
Dan luka di hati ini yang tak kunjung mereda
I felt like dying until you saved my life
Membuatku hampir menyerah sampai kau menyelamatkanku

[Chorus]
Thank God I found you
Syukurlah aku menemukanmu
I was lost without you
Tanpamu aku sempat hilang arah
My every wish and every dream
Kini harapan dan mimpiku
Somehow became reality
Semuanya menjadi nyata
When you brought the sunlight
Kau membawa kebahagiaan
Completed my whole life
Kau sempurnakan hidupku
I’m overwhelmed with gratitude
Aku sangat berterima kasih
‘Cause, baby, I’m so thankful I found you
Karena aku bersyukur telah menemukanmu

[Verse 2]
I would give you everything
Aku akan memberimu segalanya
There’s nothing in this world I wouldn’t do
Tak ada hal di dunia ini yang tak aku lakukan
To ensure your happiness
Demi membuatmu bahagia
I’ll cherish every part of you
Aku akan menyayangimu seutuhnya

Because without you beside me I can’t survive
Karena aku tak bisa bertahan tanpamu di sisiku
Don’t wanna try
Dan aku tak mau begitu
If you’re keeping me warm each and every night
Jika kau menyayangiku di setiap malam
I’ll be all right ‘cause I need you in my life
Aku akan baik-baik saja karena aku membutuhkanmu dalam hidupku

[Bridge]
See I was so desolate
Dulu aku sangat kesepian
Before you came to me
Sebelum kau datang ke hidupku
Looking back, I guess
Jika diingat-ingat, mungkin
It shows that we were destined to shine
Kita memang ditakdirkan untuk bersama
To shine over the rain, to appreciate
Untuk memperjuangkan dan menghargai
The gift of what we have
Apa yang kita miliki sekarang
And I’d go through it all over again
Dan aku bersedia menjalani semua lagi dari awal
To be able to feel this way
Demi bahagia bersamamu

[Chorus]
Thank God I found you
Syukurlah aku menemukanmu
I was lost without you
Tanpamu aku sempat hilang arah
My every wish and every dream
Kini harapan dan mimpiku
Somehow became reality
Semuanya menjadi nyata
When you brought the sunlight
Kau membawa kebahagiaan
Completed my whole life
Kau sempurnakan hidupku
I’m overwhelmed with gratitude
Aku sangat berterima kasih
See baby, I’m so thankful I found you
Ketahuilah sayang, aku bersyukur telah menemukanmu

Thank God I found you
Syukurlah aku menemukanmu
I was lost without you
Tanpamu aku sempat hilang arah
I’m overwhelmed with gratitude
Aku sangat berterima kasih
My baby, I’m so thankful I found you
Sayangku, aku bersyukur telah menemukanmu

[Outro]
I’m overwhelmed with gratitude
Aku sangat berterima kasih
My baby, I’m so thankful I found you
Sayangku, aku bersyukur telah menemukanmu