Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Heaven dari Bryan Adams
artiliriklagu.com – Heaven merupakan lagu dari musisi asal Kanada, Bryan Adams, yang dirilis pada 5 November 1984. Lagu ini menjadi bagian dari album Reckless, bersama dengan karya Bryan Adams lainnya seperti lagu She’s Only Happy When She’s Dancin’ dan Run To You.
Heaven ditulis oleh Bryan Adams dan Jim Vallance di bawah label A&M Records. Lagu yang telah didengar lebih dari 700 juta kali ini menjadi salah satu karya Bryan Adams yang paling populer. Simak lirik terjemahan dan makna lagu Heaven dari Bryan Adams berikut ini.
Arti dan Makna Lagu Heaven
Lirik lagu Heaven dari Bryan Adams menceritakan tentang seseorang yang telah menemukan cinta sejatinya dan merasa sangat bahagia dan bersyukur atas hubungan tersebut.
Penantian panjangnya akan cinta akhirnya berbuah manis dan mimpi-mimpinya kini menjadi kenyataan, bahkan sekarang cinta mereka semakin kuat dan tak terpisahkan.
Lirik Lagu Bryan Adams – Heaven dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
Oh, thinkin’ about all our younger years
Teringat kembali pada masa-masa muda kita
There was only you and me
Di mana hanya ada kau dan aku
We were young and wild and free
Yang masih muda, bebas, dan penuh semangat
Now nothin’ can take you away from me
Kini tak ada lagi yang bisa merebutmu dari diriku
We’ve been down that road before
Kita pernah melaluinya bersama
But that’s over now
Tapi itu semua sudah berlalu
You keep me comin’ back for more
Kaulah alasanku untuk tak mudah menyerah
[Chorus]
Baby, you’re all that I want
Sayang, hanya kaulah yang aku inginkan
When you’re lyin’ here in my arms
Ketika kau ada di dalam pelukku
I’m findin’ it hard to believe, we’re in heaven
Rasanya seperti mimpi indah yang jadi kenyataan
And love is all that I need
Hanya cinta yang aku butuhkan
And I found it there in your heart
Dan aku menemukannya di dalam hatimu
It isn’t too hard to see, we’re in heaven
Tak salah lagi ini mimpi indah yang jadi kenyataan
[Verse 2]
Oh, once in your life you find someone
Suatu saat nanti kau akan temukan seseorang
Who will turn your world around
Yang akan mengubah jalan hidupmu
Bring you up when you’re feelin’ down
Yang memberimu kekuatan saat kau merasa lemah
Yeah, nothin’ could change what you mean to me
Tak ada yang bisa mengubah betapa berartinya kau dalam hidupku
Oh, there’s lots that I could say
Banyak yang ingin kusampaikan
But just hold me now
Tapi peluklah aku dulu
‘Cause our love will light the way
Karena cinta kita akan menerangi jalan
[Chorus]
And baby, you’re all that I want
Sayang, hanya kaulah yang aku inginkan
When you’re lyin’ here in my arms
Ketika kau ada di dalam pelukku
I’m findin’ it hard to believe, we’re in heaven
Rasanya seperti mimpi indah yang jadi kenyataan
And love is all that I need
Hanya cinta yang aku butuhkan
And I found it there in your heart
Dan aku menemukannya di dalam hatimu
It isn’t too hard to see, we’re in heaven
Tak salah lagi ini mimpi indah yang jadi kenyataan
[Bridge]
I’ve been waitin’ for so long
Telah lama aku nanti-nantikan
For something to arrive
Datangnya seseorang
For love to come along
Hadirnya cinta
Now our dreams are comin’ true
Sekarang mimpi kita jadi nyata
Through the good times and the bad
Baik dalam suka maupun duka
Yeah, I’ll be standin’ there by you
Aku akan selalu menemanimu
[Chorus]
And baby, you’re all that I want
Sayang, hanya kaulah yang aku inginkan
When you’re lyin’ here in my arms
Ketika kau ada di dalam pelukku
I’m findin’ it hard to believe, we’re in heaven
Rasanya seperti mimpi indah yang jadi kenyataan
And love is all that I need
Hanya cinta yang aku butuhkan
And I found it there in your heart
Dan aku menemukannya di dalam hatimu
It isn’t too hard to see, we’re in heaven, heaven
Tak salah lagi ini mimpi indah yang jadi kenyataan
[Outro]
You’re all that I want
Hanya kau yang aku inginkan
You’re all that I need
Hanya kau yang aku butuhkan
You might also like
