Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Moonlit Floor dari LISA

artiliriklagu.com – Moonlit Floor merupakan lagu dari musisi asal Korea Selatan, LISA, yang dirilis pada 3 Oktober 2024. Lagu ini adalah rilisan ketiga dari LISA di bawah label LLOUD & RCA Records setelah sukses besar dengan lagu Rockstar dan New Woman.

Moonlit Floor yang ditulis oleh Matthew Slocum, Ryan Williamson, Jessie Reyez ini kabarnya dipersembahkan untuk kekasih LISA saat ini, Frédéric Arnault. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Moonlit Floor milik LISA.

Arti dan Makna Lagu Moonlit Floor

Lirik lagu Moonlit Floor dari LISA menceritakan tentang luluhnya hati penyanyi yang bersifat pekerja keras, pantang menyerah, dan hanya fokus dengan karirnya pada lelaki Prancis di tempatnya bekerja sekarang.

Pesona dan kharisma pria Prancis tersebut benar-benar membuatnya terpana, hingga seakan-akan lupa pada niat awalnya yang hanya ingin mengejar apa yang ia tuju, yaitu urusan karir.

Lirik Lagu LISA – Moonlit Floor dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
I’ma need to hear you say it out loud
Aku mau kau sampaikan dengan lantang
‘Cause I love it when my name slips out your mouth
Karena aku suka saat kau menyebut namaku
Love it when your eyes caress my body (Oh-oh)
Aku suka tatapanmu yang penuh perhatian
Right before you lace your kisses on me (Bonjour)
Tepat sebelum kau mendaratkan ciumanmu

[Pre-Chorus]
Green-eyed French boy got me trippin’
Pria tampan dari Prancis itu membuatku tertarik
How your skin is always soft
Cara bicaramu yang lembut
How your kisses always hit
Ciumanmu yang berkesan
How you know just where to
Instingmu yang selalu tepat

Green-eyed French boy got me trippin’
Pria tampan dari Prancis itu membuatku tertarik
On that accent off your lips
Aku suka dengan logat bicaramu
How your tongue do all those tricks
Gaya bahasamu yang menggoda
How you know just where to
Instingmu yang selalu tepat

[Chorus]
Kiss me under the Paris twilight
Cium aku di bawah langit senja Paris
Kiss me out on the moonlit floor
Cium aku di bawah sinar rembulan
Kiss me under the Paris twilight (ah-ah)
Cium aku di bawah langit senja Paris
So kiss me
Ciumlah aku

[Verse 2]
Cute fit in the whip to the flight to the sky
Tampil dengan percaya diri, aku siap terbang tinggi
Never down, baby, check my stats
Aku tak pernah menyerah, lihat saja rekam jejakku
Truth is, I wasn’t tryna to meet nobody
Jujur, aku tak berniat bertemu orang baru
Baby, I was there to get my bag
Aku ke sana demi mengejar yang kutuju
But when I saw you, I was like, “I like that”
Tapi saat aku melihatmu, aku pun tertarik
Wasn’t tryna break, baby, I fought back
Aku berusaha menahan diri, melawan perasaanku
But when I heard you say, “Bonjour, bébé”
Tapi begitu kudengar kau menyapaku
I was like, “Damn”
Aku pun tak kuasa

[Pre-Chorus]
Green-eyed French boy got me trippin’
Pria tampan dari Prancis itu membuatku tertarik
How your skin is always soft
Cara bicaramu yang lembut
How your kisses always hit
Ciumanmu yang berkesan
How you know just where to
Instingmu yang selalu tepat

Green-eyed French boy got me trippin’
Pria tampan dari Prancis itu membuatku tertarik
On that accent off your lips
Aku suka dengan logat bicaramu
How your tongue do all those tricks
Gaya bahasamu yang menggoda
How you know just where to
Instingmu yang selalu tepat

[Chorus]
Kiss me under the Paris twilight
Cium aku di bawah langit senja Paris
Kiss me out on the moonlit floor
Cium aku di bawah sinar rembulan
Kiss me under the Paris twilight (ah-ah)
Cium aku di bawah langit senja Paris
So kiss me
Ciumlah aku

[Bridge]
Ooh, them French boys got me trippin’ (Ooh, la-la-la)
Pria-pria Prancis itu membuatku tertarik
Ooh, them French boys got me trippin’ (Ooh, la-la-la)
Pria-pria Prancis itu membuatku tertarik
Ooh, them French boys got me trippin’ (Ooh, la-la-la)
Pria-pria Prancis itu membuatku tertarik
Ooh, them French boys got me trippin’ (La-la)
Pria-pria Prancis itu membuatku tertarik

[Chorus]
Kiss me under the Paris twilight
Cium aku di bawah langit senja Paris
Kiss me out on the moonlit floor
Cium aku di bawah sinar rembulan
Kiss me under the Paris twilight
Cium aku di bawah langit senja Paris
So kiss me
Ciumlah aku