Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Happy Mistake dari Lady Gaga

artiliriklagu.com – Happy Mistake merupakan lagu dari musisi asal Amerika Serikat, Lady Gaga, yang dirilis pada 27 September 2024. Lagu ini menjadi bagian dari album Harlequin, bersama dengan karya Lady Gaga lainnya seperti lagu Gonna Build A Mountain dan Close To You.

Happy Mistake adalah satu dari 13 lagu yang akan tampil dalam sekuel film Joker yang bertajuk Joker: Folie A Deux. Lady Gaga memerankan Harley Quiin ditemani aktor Joaquin Phoenix sebagai aktor utama, yakni Joker.  Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Happy Mistake milik Lady Gaga.

Arti dan Makna Lagu Happy Mistake

Lirik lagu Happy Mistake dari Lady Gaga menceritakan tentang seseorang yang terjebak dalam sebuah pertunjukan kehidupan yang penuh kepura-puraan. Semua bahagia tawa hanya sandiwara belaka, karena dibaliknya tersimpan kerapuhan dan kesepian yang mendalam.

Ia mencoba bertahan di tengah kesulitan dan kedepresian yang ia alami, karena pada akhirnya hidup tetap harus dijalani dengan atau tanpa topeng itu. Ia harap ia dapat temukan kebahagiaan di balik kesalahan-kesalahan yang ia lakukan.

Lirik Lagu Lady Gaga – Happy Mistake dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
I’m acting in this play of
Aku bersandiwara dalam drama
Comedy with tragic words
Komedi yang menyedihkan
The audience was smilin’
Para penonton pun tertawa
Cheerin’ on a scene absurd
Bersorak pada adegan konyol

[Pre-Chorus]
I can try to hide behind the makeup, but the show must go on
Aku bisa bersembunyi di balik topengku, tapi hidup tetap harus berjalan

[Chorus]
I feel so crazy
Kurasa aku sudah gila
My head is filled with broken mirrors
Pikiranku benar-benar berantakan
So many, I can’t look away
Hingga sulit untuk kuabaikan
I’m in a bad way
Aku sedang terpuruk
If I could fix the broken pieces
Tapi jika semua ini bisa kuperbaiki
Then I’d have a happy mistake
Maka kesalahan ini berbuah manis

[Verse 2]
A lonely disposition
Pribadi yang kesepian
Portraits of a strung-out girl
Kelelahan kehabisan tenaga
How’d I get so addicted
Mengapa aku jadi begitu candu
To the love of the whole world?
Akan validasi dari orang-orang?

[Pre-Chorus]
I can try to hide behind the makeup, but the show must go on
Aku bisa bersembunyi di balik topengku, tapi hidup tetap harus berjalan

[Chorus]
I feel so crazy
Kurasa aku sudah gila
My head is filled with broken mirrors
Pikiranku benar-benar berantakan
So many, I can’t look away
Hingga sulit untuk kuabaikan
I’m in a bad way
Aku sedang terpuruk
If I could fix the broken pieces
Tapi jika semua ini bisa kuperbaiki
Then I’d have a happy mistake
Maka kesalahan ini berbuah manis

[Bridge]
If I could bottle up a sunny day so brilliantly
Andai bisa kuabadikan momen-momen indah
It’d wash away the sad mistakes
Tentu ia mampu hapuskan kesedihan di masa lalu
And I could hold my heart in a safe place
Dan membantuku temukan kedamaian dalam hidup
All I need to breathe is one happy mistake
Yang kuperlukan hanyalah kesalahan yang berbuah manis

[Outro]
Ooh-oh, ah, make my happy mistake
Jadikan kesalahanku kesalahan yang berbuah manis