Lirik Lagu Tones And I – Dance Monkey dan Terjemahan Indonesia
Arti Lagu Dance Monkey – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu Dance Monkey dari Tones And I lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Ialah Toni Watson, pendatang baru asal Australia yang memiliki nama panggung Tones And I dengan hits internasionalnya yang berjudul Dance Monkey.
Lagu yang dirilis pada 10 Mei 2019 ini membuat para pendengarnya terngiang-ngiang, membuat lagu Dance Monkey menjadi pemuncak tangga lagu di negara Australia dan peringkat 11 di Billboard Hot 100. Lagu Dance Monkey merupakan single kedua Tones And I setelah sebelumnya telah merilis lagu Johnny Run Away sebagai single perdananya di album The Kids Are Coming.
Makna Lagu Dance Monkey
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Dance Monkey dari Tones And I adalah tentang harapan-harapan yang diekspetasikan kepada artis di industri musik oleh produsernya.
Terjemahan Lagu Dance Monkey
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu Dance Monkey, silakan dengar di aplikasi music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu Dance Monkey dari Tones And I lengkap dengan terjemahannya.
[Verse]
They say, “Oh my God, I see the way you shine”
Mereka berkata, “Ya Tuhan, aku melihat caramu bersinar”
Take your hands, my dear, and place them both in mine
Pegang tanganmu, kasihku, dan letakkan keduanya di tanganku
You know you stopped me dead while I was passing by
Ketahuilah kau bisa menghentikanku mati ketika aku telah melewatinya
And now I beg to see you dance just one more time
Dan sekarang kumohon untuk melihatmu menari sekali lagi
[Pre-Chorus]
Ooh, I see you, see you, see you every time
Aku melihatmu setiap saat
And oh my, I, I like your style
Dan aku suka gayamu
You, you make me, make me, make me wanna cry
Kau membuatku ingin menangis
And now I beg to see you dance just one more time
Dan sekarang kumohon untuk melihatmu menari sekali lagi
Dan sekarang kumohon untuk melihatmu menari sekali lagi
[Chorus]
So I say
Jadi kubilang
Dance for me, dance for me, dance for me
Menarilah untukku
I’ve never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me
Bergeraklah untukku
And when you’re done, I’ll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku kan membuatmu melakukannya lagi
[Verse 2]
I said, “Oh my God, I see you walking by”
Kubilang, “Ya Tuhan, aku melihat kau berjalan”
Take my hands, my dear, and look me in my eyes
Pegang tanganku, kasihku, dan tatap mataku
Just like a monkey, I’ve been dancin’ my whole life
Bagaikan kera, aku telah menari sepanjang hidupku
But you just beg to see me dance just one more time
Dan kau memohon untuk melihatku menari sekali lagi
[Pre-Chorus]
Ooh, I see you, see you, see you every time
Aku melihatmu setiap saat
And oh my, I, I like your style
Dan aku suka gayamu
You, you make me, make me, make me wanna cry
Kau membuatku ingin menangis
And now I beg to see you dance just one more time
Dan sekarang kumohon untuk melihatmu menari sekali lagi
[Chorus]
So I say
Jadi kubilang
Dance for me, dance for me, dance for me
Menarilah untukku
I’ve never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me
Bergeraklah untukku
And when you’re done, I’ll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku kan membuatmu melakukannya lagi
They say
Mereka bilang
Mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me
Menarilah untukku
I’ve never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me
Bergeraklah untukku
And when you’re done, I’ll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku kan membuatmu melakukannya lagi
[Chorus]
They say
Mereka bilang
Mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me
Menarilah untukku
I’ve never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me
Bergeraklah untukku
And when you’re done, I’ll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku kan membuatmu melakukannya lagi
They say
Mereka bilang
Mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me
Menarilah untukku
I’ve never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me
Bergeraklah untukku
And when you’re done, I’ll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku kan membuatmu melakukannya lagi
All again
Melakukannya lagi
Melakukannya lagi
Demikianlah artikel mengenai arti lagu Dance Monkey dari Tones And I lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob.
Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi!
Tagged with:
Tones And I
