Lirik Lagu Jaymes Young - I'll Be Good dan Terjemahan Indonesia

Makna Lagu I’ll Be Good

Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu I’ll Be Good dari Jaymes Young adalah tentang seseorang yang menyesal karena perbuatan yang telah ia lakukan sendiri dan berjanji akan jadi manusia yang lebih baik lagi ke depannya. Meski tidak bermaksud untuk membuat kekacauan dan melakukannya untuk diri sendiri, tapi tanpa disadari perbuatannya bisa merugikan orang lain.

Satu pesan yang bisa diambil dan diaplikasikan dalam kehidupan dari lagu I’ll Be Good ialah cobalah untuk berhati-hati dalam mengambil keputusan, karena setiap keputusan mempunyai besaran risikonya tersendiri. Berbijaklah, karena dengan bijak akan membuat langkah hidup terasa lebih ringan dan tentram.

Lirik Terjemahan I’ll Be Good

Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu I’ll Be Good, silakan dengar di aplikasi music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.

Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu I’ll Be Good dari Jaymes Young lengkap dengan terjemahannya.

[Verse]
I thought I saw the devil this morning
Kupikir kulihat kejahatan di pagi hari ini
Looking in the mirror
Melihatnya di dalam kaca
Drop of rum on my tongue with a warning
Menenggak minuman keras dengan peringatan
To help me see myself clearer
Untuk membantu melihat diriku secara jelas

[Pre-Chorus]
I never meant to start a fire
Tak pernah aku bermaksud untuk memulai kekacauan
I never meant to make you bleed
Tak pernah aku bermaksud untuk melukaimu
I’ll be a better man today
Aku akan jadi manusia yang lebih baik lagi

[Chorus]
I’ll be good, I’ll be good
Aku akan jadi lebih baik
And I’ll love the world like I should
Dan akan kusayangi dunia ini seperti yang seharusnya
I’ll be good, I’ll be good
Aku akan jadi lebih baik
For all of the times that I never could
Yang selama ini tak pernah bisa kulakukan

[Verse 2]
My past has tasted bitter for years now so I wield an iron fist
Masa laluku begitu pahit, menempa diriku menjadi kejam
Grace is just weakness, or so I’ve been told
Aku diberitahu, ketulusan hanyalah kelemahan
I’ve been cold, I’ve been merciless
Aku tak peduli, tak punya belas kasih

[Pre-Chorus]
But the blood on my hands scares me to death
Tapi darah di tanganku membuatku takut mati
Maybe I’m waking up today
Mungkin aku akan terjaga hari ini

[Chorus]
I’ll be good, I’ll be good
Aku akan jadi lebih baik
And I’ll love the world like I should
Dan akan kusayangi dunia ini seperti yang seharusnya
I’ll be good, I’ll be good
Aku akan jadi lebih baik
I’ll be good, I’ll be good
Aku akan jadi lebih baik

[Bridge]
For all of the light that I shut out
Untuk semua pencerahan yang kuhempaskan
For all of the innocent things that I doubt
Untuk semua kebenaran yang kuragukan
For all of the bruises I’ve caused and the tears
Untuk segala kerusakan yang kusebabkan dan air mata
For all of the things that I’ve done
Untuk segala yang telah kulakukan
All these years
Sepanjang tahun ini
For all of the sparks that I stomped out
Untuk semua tanda yang tak kuhiraukan
For all of the perfect things that I doubt
Untuk semua kesempurnaan yang kuragukan

Yang selama ini tak pernah bisa kulakukan

Demikianlah artikel mengenai lirik lagu I’ll Be Good dari Jaymes Young lengkap dengan terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob.

Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi!

Tagged with:

Jaymes Young

Arief Ibadurachman

Founder and content writer at artiliriklagucom who just wants to share thoughts through writing. Follow me on LinkedIn, Instagram, or send me an Email.