Lirik Lagu James Smith – Tell Me That You Love Me dan Terjemahan Indonesia
Halo sobat ALL, masih dengan edisi lirik terjemahan dan makna lagu, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu Tell Me That You Love Me yang dinyanyikan oleh James Smith lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia.
James Smith kembali merilis lagu terbarunya yang bertajuk Tell Me That You Love Me, yang dirilis pada 6 Desember 2018. Simak juga karya-karya lainnya dari James Smith seperti lagu T-Shirts dan Little Love.
Makna Lirik Lagu Tell Me That You Love Me
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Tell Me That You Love Me milik James Smith adalah tentang hari-hari terakhir hubungan sepasang kekasih yang tengah diambang perpisahan yang tidak lagi terelakkan. Berpura-pura bahwa semuanya baik-baik saja di kebersamaan terakhir mereka berdua, agar perpisahan tidak terasa begitu menyakitkan.
Lirik Lagu Tell Me That You Love Me dan Terjemahan
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu Tell Me That You Love Me, silakan dengar di aplikasi atau situs penyedia layanan musik seperti Apple Music, Google Play Music, JOOX, Resso, Spotify, Tidal ataupun platform resmi yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Tidak perlu berlama-lama lagi, langsung saja simak berikut lirik lagu Tell Me That You Love Me dan terjemahan yang dinyanyikan oleh James Smith.
[Verse]
No more lazy mornings with you lying next to me
Takkan ada lagi bermalas-malasan di pagi hari denganmu di sampingku
No more late night talking before we lay our heads to sleep
Takkan ada lagi perbincangan di larut malam sebelum kita beranjak untuk tidur
No more looking in the mirror with you stepping on my feet
Takkan ada lagi saat berkaca denganmu yang berjinjit di kakiku
Without your arms around my shoulders, I’ve lost the strength to be
Tanpa dirimu, aku hilang kekuatan
Come and set me free
Datang dan bebaskanlah aku
Maukah kau tinggal bersamaku malam ini
And pretend it’s all alright
Dan berpura-pura semuanya baik-baik saja
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
Will you whisper in my ear
Maukah kau berbisik ke telingaku
Those three words I wanna hear
Tiga kata yang ingin kudengar
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
Meski tak bersungguh-sungguh, tak maukah kau akui jika aku masih satu-satunya
Hide the way that you’re feeling and make believe I still belong
Sembunyikanlah yang kau rasakan dan buatku percaya bahwa aku masih milikmu
And nothing’s changed since you’ve gone
Dan tak ada satu pun yang berubah semenjak kau pergi
Will you stay with me tonight
Maukah kau tinggal bersamaku malam ini
And pretend it’s all alright
Dan berpura-pura semuanya baik-baik saja
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
Will you whisper in my ear
Maukah kau berbisik ke telingaku
Those three words I wanna hear
Tiga kata yang ingin kudengar
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
[Bridge]
One last time to hold you
Terakhir kalinya mendekapmu
And one last time to tell you
Dan terakhir kalinya pula untuk katakan padamu
All the things I should’ve said before
Segala hal yang harusnya kukatakan sebelumnya
But just once more
Tapi sekali lagi
Will you stay with me tonight
Maukah kau tinggal bersamaku malam ini
And pretend it’s all alright?
Dan berpura-pura semuanya baik-baik saja
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
Will you whisper in my ear
Maukah kau berbisik ke telingaku
Those three words I wanna hear
Tiga kata yang ingin kudengar
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
No more lazy mornings with you lying next to me
Takkan ada lagi bermalas-malasan di pagi hari denganmu di sampingku
No more late night talking before we lay our heads to sleep
Takkan ada lagi perbincangan di larut malam sebelum kita beranjak untuk tidur
No more looking in the mirror with you stepping on my feet
Takkan ada lagi saat berkaca denganmu yang berjinjit di kakiku
Without your arms around my shoulders, I’ve lost the strength to be
Tanpa dirimu, aku hilang kekuatan
Come and set me free
Datang dan bebaskanlah aku
[Chorus]
Will you stay with me tonight
Maukah kau tinggal bersamaku malam ini
And pretend it’s all alright
Dan berpura-pura semuanya baik-baik saja
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
Will you whisper in my ear
Maukah kau berbisik ke telingaku
Those three words I wanna hear
Tiga kata yang ingin kudengar
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
[Verse 2]
Even if you don’t mean it, won’t you say I’m still the one
Meski tak bersungguh-sungguh, tak maukah kau akui jika aku masih satu-satunya
Hide the way that you’re feeling and make believe I still belong
Sembunyikanlah yang kau rasakan dan buatku percaya bahwa aku masih milikmu
And nothing’s changed since you’ve gone
Dan tak ada satu pun yang berubah semenjak kau pergi
[Chorus]
Will you stay with me tonight
Maukah kau tinggal bersamaku malam ini
And pretend it’s all alright
Dan berpura-pura semuanya baik-baik saja
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
Will you whisper in my ear
Maukah kau berbisik ke telingaku
Those three words I wanna hear
Tiga kata yang ingin kudengar
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
[Bridge]
One last time to hold you
Terakhir kalinya mendekapmu
And one last time to tell you
Dan terakhir kalinya pula untuk katakan padamu
All the things I should’ve said before
Segala hal yang harusnya kukatakan sebelumnya
But just once more
Tapi sekali lagi
[Chorus 2x]
Will you stay with me tonight
Maukah kau tinggal bersamaku malam ini
And pretend it’s all alright?
Dan berpura-pura semuanya baik-baik saja
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
Will you whisper in my ear
Maukah kau berbisik ke telingaku
Those three words I wanna hear
Tiga kata yang ingin kudengar
Tell me that you love me
Katakan bahwa kau mencintaiku
The way you used to love me
Sebagaimana dulu kau mencintaiku
Demikianlah artikel mengenai lirik lagu Tell Me That You Love Me dan terjemahan yang dinyanyikan oleh James Smith. Jika kalian suka dengan pembahasan dari blog ini, jangan sungkan untuk bagikan artikel ini ke teman-teman media sosial kalian.
Silakan pula untuk tinggalkan jejak di kolom komentar bila ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga terhibur ya sob, sampai ketemu lagi!
Tagged with:
James Smith
