Halo sobat ALL, masih dengan edisi lirik terjemahan dan makna lagu, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu Mad At Disney yang dinyanyikan oleh Salem Ilese lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Lagu Mad At Disney yang dirilis 24 Juli 2020 tampak viral di kalangan pengguna aplikasi yang sedang tren saat ini yakni TikTok.
Terhitung pula belum genap 1 minggu dirilis, video musik lagu Mad At Disney sudah ditonton lebih dari 1 juta penonton di Youtube. Bagi kalian masa kecilnya atau bahkan sampai sekarang masih menonton film-film Disney, mungkin lagu ini akan relate sekali dengan kalian.
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Mad At Disney milik Salem Ilese adalah tentang pengalaman Salem sendiri yang memiliki ekspektasi yang begitu tinggi terhadap cinta seperti di film-film Disney, kemudian kecewa dan marah pada Disney itu sendiri.
Hal ini dikarenakan seakan Disney telah menetapkan standar tinggi yang tidak realistis dalam kasus cinta dan kehidupan yang bahagia selamanya. Dunia yang dijalani seakan memberi tamparan keras, karena pada kenyataannya hidup tidak selalu berjalan sempurna seperti yang kita harapkan atau bahkan seperti yang film-film sajikan.
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu Mad At Disney, silakan dengar di aplikasi atau situs penyedia layanan musik seperti Apple Music, Google Play Music, JOOX, Resso, Spotify, Tidal ataupun platform resmi yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Tidak perlu berlama-lama lagi, langsung saja simak berikut lirik lagu Mad At Disney dan terjemahan yang dinyanyikan oleh Salem Ilese.
[Verse]
I’m mad at Disney, DisneyAku marah pada Disney
They tricked me, tricked meMereka telah menipuku
Had me wishing on a shooting starMembuatku membuat pengharapan pada bintang jatuh
But now I’m twenty somethingKini umurku sudah 20 tahunan
I still know nothingAku masih tidak mengenal
About who I am or what I’m notSiapa diriku atau yang bukan diriku[Pre-Chorus]
So call me a pessimist
Sebut aku sebagai orang yang pesimis
But I don’t believe in itMeskipun begitu aku tak mempercayainya
Finding a true love’s kiss is bullshitMenemukan kecupan cinta sejati adalah omong kosong belaka[Chorus]
‘Cause I felt sad love
Kurasakan cinta yang menyedihkan
I felt bad loveKurasakan cinta yang jahat
Sometimes happy loveTerkadang cinta yang bahagia
Turns into giving upBerubah jadi saling menyerah
I felt hurt loveKurasakan cinta yang menyakitkan
About the word loveTentang cinta
What the hell is love supposed to feel like?Seperti apa seharusnya rasa cinta itu?
What the hell is love? What the hell is love?Seperti apa cinta itu?
What the hell is love supposed to feel like?
Seperti apa seharusnya rasa cinta itu?
[Verse 2]
My fairy grandma warned me
Ibu peri memperingatkanku
Cinderella’s storyTentang cerita Cinderella
Only ended in a bad divorceYang berakhir buruk dengan perceraian
The prince ain’t sleeping when heSang pangeran tidak tertidur saat dirinya
Takes his sleeping beautyMenjalani ritualnya
To the motel on his snow white horseDi motel dengan kuda putihnya[Pre-Chorus]
So call me a pessimistSebut aku sebagai orang yang pesimis
But I don’t believe in itMeskipun begitu aku tak mempercayainya
Finding a true love’s kiss is bullshitMenemukan kecupan cinta sejati adalah omong kosong belaka
[Chorus]‘Cause I felt sad loveKurasakan cinta yang menyedihkan
I felt bad loveKurasakan cinta yang jahat
Sometimes happy loveTerkadang cinta yang bahagia
Turns into giving upBerubah jadi saling menyerah
I felt hurt loveKurasakan cinta yang menyakitkan
About the word loveTentang cinta
What the hell is love supposed to feel like?Seperti apa seharusnya rasa cinta itu?
What the hell is love? What the hell is love?Seperti apa cinta itu?
What the hell is love supposed to feel like?
Seperti apa seharusnya rasa cinta itu?What the hell is love? What the hell is love?Seperti apa cinta itu?
What the hell is love supposed to feel like?
Seperti apa seharusnya rasa cinta itu?
[Outro]I’m mad at Disney, DisneyAku marah pada Disney
They tricked me, tricked meMereka telah menipukuNo more wishing on a shooting star Tidak akan ada lagi harapan pada bintang jatuh
Demikianlah artikel mengenai lirik lagu Mad At Disney dan terjemahan yang dinyanyikan oleh Salem Ilese. Jika kalian suka dengan pembahasan dari blog ini, jangan sungkan untuk bagikan artikel ini ke teman-teman media sosial kalian.
Silakan pula untuk tinggalkan jejak di kolom komentar bila ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga terhibur ya sob, sampai ketemu lagi!.