Lirik Lagu intro (end of the world) dan Terjemahan karya Ariana Grande

Verse

How can I tell if I’m in the right relationship?
Bagaimana aku tahu jika aku berada di hubungan yang tepat?
Aren’t you really supposed to know that shit?
Bukankah seharusnya kita tahu itu?
Feel it in your bones and own that shit
Rasakanlah dengan intuisimu
I don’t know
Entahlah
Then I had this interaction I’ve been thinking ‘bout for like five weeks
Selama 5 minggu terakhir aku terus kepikiran interaksi yang terjadi
Wonder if he’s thinking ‘bout it too and smiling
Bertanya-tanya apakah dia juga memikirkan yang sama dan tersenyum karenanya
Wonder if he knows that that’s been what’s inspiring me
Apakah dia tahu jika dia menginspirasiku
Wonder if he’s judging me like I am right now
Apakah dia juga sedang mempertimbangkanku

Pre-Chorus

I don’t care
Masa bodoh
I’d rather tell the truth (truth)
Lebih baik kukatakan yang sebenarnya
Than make it worse for you, mmm (you)
Daripada memperburuk keadaan

Chorus

If the sun refused to shine
Jika keadaan kian mulai sulit
Baby, would I still be your lover?
Masihkah aku jadi kekasihmu sayang?
Would you want me there?
Maukah aku ada di sampingmu?
If the moon went dark tonight
Jika hidup penuh ketidakpastian
And if it all ended tomorrow
Dan jika esok hari dunia berakhir
Would I be the one on your mind, your mind, your mind?
Akankah aku jadi orang yang paling kau ingat?
And if it all ended tomorrow
Dan jika esok hari dunia berakhir
Would you be the one on mine?
Maukah kau jadi milikku?