artiliriklagu.com – Habits of My Heart merupakan lagu dari musisi asal Amerika Serikat, Jaymes Young, yang dirilis pada 28 September 2014. Lagu ini menjadi bagian dari album EP Habits of My Heart, bersama dengan lagu hits Jaymes Young lainnya seperti lagu Come Back For Me dan Moondust.
Trek pertama dari album EP Habits of My Heart ini ditulis oleh Jaymes Young dan Sufjan Stevens. Dalam satu wawancaranya, Young menyatakan bahwa Habits of My Heart adalah lagu yang paling tidak direncanakan dari kelima lagu dalam album EP. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Habits of My Heart milik Jaymes Young.
Lirik lagu Habits of My Heart dari Jaymes Young menceritakan tentang seseorang yang terjebak dalam hubungan asmara yang telah mengacaukan pola pikir dan membutakan logikanya.
Kebiasaan buruk yang sulit ia hilangkan tersebut membuatnya selalu ingin bertahan dengan orang yang ia cinta, terlepas dari perlakuan pahit yang ia terima selama berhubungan seperti dianiaya oleh kekasihnya sendiri.
[Intro]
I can’t say no
Aku tak mampu mengabaikanmu
It’s ripping me apart
Rasanya seperti merobek hatiku sendiri
[Verse]
In a dark room, in cold sheets
Di ruangan yang hampa nan gelap
I can’t feel a damn thing
Tak dapat kurasakan apa pun
I lost myself between your legs
Sungguh aku tergila-gila padamu
Your medicine is in my head
Semuanya berputar di kepalaku
[Pre-Chorus]
You know I’d rather be alone, yeah
Kau tahu aku lebih suka sendiri
But then you call me on the phone
Tapi kemudian kau menghubungiku
[Chorus]
Oh, the habits of my heart
Kebiasaan dari hatiku
I can’t say no
Yang tak mampu mengabaikanmu
It’s ripping me apart
Rasanya seperti merobek hatiku sendiri
You get too close
Perjalanan yang kita tempuh
You make it hard to let you go
Membuatku sulit untuk merelakanmu
[Verse 2]
I tell myself “I like that”
Bisa dibilang aku menyukainya
When you tie my hands behind my back
Saat kau ikat kedua tanganku ke belakang punggungku
You’re confident, I’ll give you that
Kau begitu dominan, akan ku serahkan segalanya padamu
But if you love yourself, you can fuck yourself
Tapi jika kau hanya peduli pada dirimu sendiri, kau bisa pergi
[Pre-Chorus]
‘Cause I’d rather be alone
Karena aku lebih suka sendiri
But you fermented in my bones
Tapi kau sudah tertanam di relung hati
[Chorus]
Oh, the habits of my heart
Kebiasaan dari hatiku
I can’t say no
Yang tak mampu mengabaikanmu
It’s ripping me apart
Rasanya seperti merobek hatiku sendiri
You get too close
Perjalanan yang kita tempuh
You make it hard to let you go
Membuatku sulit untuk merelakanmu