Lirik Lagu Avicii – Waiting For Love dan Terjemahan Indonesia
artiliriklagu.com – Lirik lagu Waiting For Love karya Avicii dengan terjemahan yang dirilis pada 22 Mei 2015 dalam album Stories lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Waiting For Love ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Waiting For Love dibawakan oleh Avicii, yakni seorang DJ asal Swedia yang sebelumnya telah merilis lagu Talk To Myself dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Lirik Lagu Waiting For Love – Avicii dengan Terjemahan
[Verse]
Where there’s a will, there’s a way, kinda beautiful
Di mana ada niat pasti ada jalan, sungguh indahnya
And every night has its day, so magical
Dan di setiap malam pasti memiliki siang, sungguh magisnya
And if there’s love in this life, there’s no obstacle
Dan jika ada cinta dalam hidup ini, maka tak ada penghalangnya
That can’t be defeated
Yang tak bisa ditaklukkan
For every tyrant to tear open the vulnerable
Kepada setiap penguasa yang menindas yang tak berdaya
In every lost soul, the bones of the miracle
Di setiap serpihan yang hilang, ada banyak keajaiban
For every dreamer, a dream were unstoppable
Kepada setiap pemimpi, mimpi tak bisa dihentikan
With something to believe in
Dengan sesuatu yang diyakini
[Chorus]
Monday left me broken
Senin meninggalkanku dengan remuk redam
Tuesday I was through with hoping
Selasanya kulewati dengan pengharapan
Wednesday my empty arms were open
Rabunya tangan hampaku perlahan terbuka
Thursday waiting for love, waiting for love
Kamisnya kembali mulai menanti cinta
Thank the stars it’s Friday
Terima kasih Tuhan, hari ini sudah hari Jumat
I’m burning like a fire gone wild on Saturday
Sabtunya aku bersemangat layaknya api membara
Guess I won’t be coming to church on Sunday
Minggunya tampaknya aku takkan ke gereja
I’ll be waiting for love, waiting for love to come around
Sebaliknya aku akan menanti kehadiran cinta
[Verse 2]
For every tyrant to tear open the vulnerable
Kepada setiap penguasa yang menindas yang tak berdaya
In every lost soul, the bones of the miracle
Di setiap serpihan yang hilang, ada banyak keajaiban
For every dreamer, a dream were unstoppable
Kepada setiap pemimpi, mimpi tak bisa dihentikan
With something to believe in
Dengan sesuatu yang diyakini
[Chorus]
Monday left me broken
Senin meninggalkanku dengan remuk redam
Tuesday I was through with hoping
Selasanya kulewati dengan pengharapan
Wednesday my empty arms were open
Rabunya tangan hampaku perlahan terbuka
Thursday waiting for love, waiting for love
Kamisnya kembali mulai menanti cinta
Thank the stars it’s Friday
Terima kasih Tuhan, hari ini sudah hari Jumat
I’m burning like a fire gone wild on Saturday
Sabtunya aku bersemangat layaknya api membara
Guess I won’t be coming to church on Sunday
Minggunya tampaknya aku takkan ke gereja
I’ll be waiting for love, waiting for love to come around
Sebaliknya aku akan menanti kehadiran cinta
Arti dan Makna Lagu Waiting For Love
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Waiting For Love yakni menceritakan tentang seseorang yang sempat berputus asa menunggu dan mencoba menemukan seseorang untuk dicintai lagi.
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Waiting For Love yang dibawakan oleh Avicii, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
Tagged with:
Avicii
