Lirik Lagu Love Me Like You Say You Do dan Terjemahan karya Abeliano
[Verse]
It’s true that I’m in love with you
Memang benar aku jatuh cinta padamu
But lately my hearts falling
Tapi akhir-akhir ini aku kecewa padamu
Hoping that you’d be there to catch it
Berharap kau ada di sana untuk menangkapnya
Before it hits the ground
Sebelum ia menyentuh tanah
[Verse 2]
I tried to keep my head high
Kucoba untuk tetap tegar
But I’ve been struggling and I
Tapi aku telah berjuang dan aku
Don’t know if I could take it for much time
Tak tahu apakah aku dapat menahannya lagi
[Pre-Chorus 1]
I keep on telling you
Aku akan terus memberitahumu
If you do love me too
Jika kau juga mencintaiku
I wanna feel it from the bottom of your heart
Aku ingin merasakannya dari lubuk hatimu yang paling dalam
[Chorus]
I need more than words
Aku butuh yang lebih dari sekadar kata-kata
Show me how you feel
Tunjukkan padaku bagaimana perasaanmu
I’m so insecure
Aku jadi meragu
Let me know its real
Beritahu aku bahwa hubungan kita nyata
I just want you to
Aku hanya ingin kau
Love me like you say you do
Mencintaiku seperti yang kau bilang
[Verse 3]
It’s not like I don’t believe in you
Bukannya aku tak percaya padamu
But I need, I just need a little morе from you
Tapi aku hanya butuh sedikit lagi usaha darimu
To stop me questioning myself
Agar aku berhenti bertanya-tanya
[Prе-Chorus 2]
Like “Do you love me too?”
Seperti “Apakah kau juga mencintaiku?”
“Am I even enough for you?”
“Apakah aku sudah cukup untukmu?”
I think that I’m slowly losing my mind
Yang perlahan-lahan membuatku jadi gila
[Chorus]
I need more than words
Aku butuh yang lebih dari sekadar kata-kata
Show me how you feel
Tunjukkan padaku bagaimana perasaanmu
I’m so insecure
Aku jadi meragu
Let me know its real
Beritahu aku bahwa hubungan kita nyata
I just want you to
Aku hanya ingin kau
Love me like you say you do
Mencintaiku seperti yang kau bilang
Can you let it out?
Bisakah kau mengeluarkannya?
I don’t mind the truth
Aku tak keberatan dengan kebenarannya
I need you to make
Aku ingin kau membuatku
Me believe it’s true
Percaya bahwa hubungan kita nyata
Is it hard for you?
Sulitkah bagimu?
To love me like you say you do
Untuk mencintaiku seperti yang kau bilang
[Bridge]
Feeling uncertain about you love
Aku merasa tak yakin dengan cintamu
Am I not what you want
Aku bukan yang kau inginkan
Am I not good enough
Aku tak cukup baik
Oh, won’t you just show me how you feel
Mengapa tak kau tunjukkan saja perasaanmu
Make me believe that it’s real
Membuatku percaya bahwa hubungan kita nyata
[Chorus]
I need more than words
Aku butuh yang lebih dari sekadar kata-kata
Show me how you feel
Tunjukkan padaku bagaimana perasaanmu
I’m so insecure
Aku jadi meragu
Let me know its real
Beritahu aku bahwa hubungan kita nyata
I just want you to
Aku hanya ingin kau
Love me like you say you do
Mencintaiku seperti yang kau bilang
Can you let it out?
Bisakah kau mengeluarkannya?
I don’t mind the truth
Aku tak keberatan dengan kebenarannya
I need you to make
Aku ingin kau membuatku
Me believe it’s true
Percaya bahwa hubungan kita nyata
Is it hard for you?
Sulitkah bagimu?
To love me like you say you do
Untuk mencintaiku seperti yang kau bilang
[Outro]
To love me like you say you do
Untuk mencintaiku seperti yang kau bilang
Love me like you say you do
Mencintaiku seperti yang kau bilang
Arti dan Makna Lagu Love Me Like You Say You Do
Arti dari lirik lagu Love Me Like You Say You Do menggambarkan keragu-raguan sang penyanyi dan kebutuhannya akan kepastian dalam hubungan. Ia mencintai pasangannya, namun juga tidak yakin apakah perasaan tersebut dibalas dengan sepenuh hati oleh pasangannya.
Secara keseluruhan, lagu ini mengekspresikan kebutuhan akan kejelasan dalam hubungan, di mana sang penyanyi ingin dipastikan bahwa perasaan cinta yang diucapkan oleh pasangannya benar-benar terwujud dalam tindakan dan bukan hanya sebatas kata-kata semata.
