At Least For Now

Lirik Lagu At Least For Now dan Terjemahan karya Justin Bieber

[Verse]
I’m concerned when you look at my face
Aku khawatir saat kau menatap wajahku
You’re excited for no reason
Kau tampak begitu bersemangat
I look lost with a drink in my hand
Sedangkan aku tampak kosong dengan minuman di tanganku
What you think is fair ain’t even even
Yang kau pikir adil malah tak adil sama sekali
It’s cold outside from my expression
Di luar dingin sedingin ekspresiku
Take the scarf and wrap it around my neck
Kuambil syal dan kulilitkan ke leherku
Loosen up my tie
Juga kulonggarkan dasiku

[Chorus]
At least for now, yeah
Setidaknya untuk saat ini
Trying to avoid disappointment
Kucoba untuk menghindari kekecewaan
At least for now, yeah
Setidaknya untuk saat ini
One finger at a time, I turn the pages, yeah
Kujalani hidupku secara perlahan

[Verse 2]
Right leg crossed while you’re smokin’ a cigarette
Kusilangkan kakiku di saat kau sedang merokok
Camera’s on the couch, ain’t nobody takin’ pictures
Kamera di atas sofa, tak satu pun dari kita yang mengambil gambar
Throw my arms around you, bear witness
Kurangkul tubuhmu dengan lenganku, lihatlah
The stripes on my shirt, can you read between the lines?
Garis-garis di dibajuku, bisakah kau membaca pikiranku?
You sip champagne while I sip on red wine
Kau menenggak sampanye sedangkan aku anggur merah
Never mind me watchin’ you, never mind the tension
Lupakanlah ketegangan yang terjadi di antara kita
Please excuse me while I dance, I forgot to mention
Tolong maklumi aku saat aku menari, aku lupa sampaikan
I’m going on strike
Aku ingin keluar dari situasi ini

[Chorus]
At least for now
Setidaknya untuk saat ini
Trying to avoid disappointment
Kucoba untuk menghindari kekecewaan
At least for now
Setidaknya untuk saat ini

[Outro]
Yeah-yeah, yeah-yeah at least for now, at least for now, oh
Setidaknya untuk saat ini, setidaknya untuk saat ini

Arti dan Makna Lagu At Least For Now

Arti dari lirik lagu At Least For Now menceritakan tentang kebingungan dan keinginan sang penyanyi untuk menemukan kestabilan dalam hubungannya. Ia sadar bahwa ada situasi di mana seseorang mungkin merasa perlu untuk bertahan sementara waktu meski tidak yakin apa yang akan terjadi selanjutnya.

Sang penyanyi hanya berusaha untuk terhindar dari kecewa dan potensi sakit hati, ia ingin mengontrol emosinya, melanjutkan dan menjalani hidup secara perlahan, serta mencoba menghadapi situasi yang sulit langkah demi langkah.