Lirik Terjemahan dan Arti Makna Lagu That Should Be Me milik Justin Bieber
“Lirik Terjemahan That Should Be Me”
[Verse]
Everybodys laughing in my mind
Dalam bayanganku, semua orang tertawa
Rumors spreadin about this other guy
Rumor tentang cowok lain ini menyebar
Do you do what you did when you did with me?
Apakah kau lakukan apa yang kaulakukan bersamaku?
Does he love you the way I can?
Apakah dia mencintaimu seperti cintaku padamu?
Did you forget all the plans that you made with me?
Apakah kau lupa semua rencana yang tlah kau buat denganku?
‘Cause baby I didn’t
Karena aku tak lupa sayang
[Chorus]
That should be me, holding your hand
Seharusnya aku yang menggenggam tanganmu
That should be me, making you laugh
Seharusnya aku yang membuatmu tertawa
That should be me, this is so sad
Seharusnya aku, ini sungguh menyedihkan
That should be me, that should be me
Seharusnya aku, seharusnya aku
That should be me , feeling your kiss
Seharusnya aku yang merasakan ciumanmu
That should be me, buying you gifts
Seharusnya aku yang membelikanmu hadiah
This is so wrong, I can’t go on
Semua terasa salah, tak mampu aku melanjutkannya
‘Til you believe that that should be me, that should be me
Hingga kau percaya bahwa seharusnya itu aku, seharusnya itu aku
[Verse 2]
Said you needed a little time from my mistakes
Kau bilang perlu sedikit waktu dari kesahalanku
Its funny how you used that time to have me replaced
Sungguh lucu kau gunakan waktu itu untuk menggantikanku
Did you think that I wouldn’t see you out at the movies
Apa kau kira aku takkan melihatmu jalan ke bioskop?
What you doing to me?
Apa yang kau lakukan padaku?
You’re taking him where we used to go
Kau mengajaknya ke tempat biasa kita pergi
Now if you’re trying to break my heart
Jika kau berusaha menghancurkan hatiku
It’s working, ‘cause you know that
Kau berhasil, karena kau tahu
[Chorus]
That should be me, holding your hand
Seharusnya aku yang menggenggam tanganmu
That should be me, making you laugh
Seharusnya aku yang membuatmu tertawa
That should be me, this is so sad
Seharusnya aku, ini sungguh menyedihkan
That should be me, that should be me
Seharusnya aku, seharusnya aku
That should be me , feeling your kiss
Seharusnya aku yang merasakan ciumanmu
That should be me, buying you gifts
Seharusnya aku yang membelikanmu hadiah
This is so wrong, I can’t go on
Semua terasa salah, tak mampu aku melanjutkannya
‘Til you believe that that should be me
Hingga kau percaya bahwa seharusnya itu aku
[Bridge]
I need to know, should I fight for love or disarm?
Aku perlu tahu haruskah aku perjuangkan cinta atau menyerah
It’s getting harder to shield this pain is my heart
Kini semakin sulit dijaga luka ini di hatiku
[Chorus]
That should be me, holding your hand
Seharusnya aku yang menggenggam tanganmu
That should be me, making you laugh
Seharusnya aku yang membuatmu tertawa
That should be me, this is so sad
Seharusnya aku, ini sungguh menyedihkan
That should be me, that should be me
Seharusnya aku, seharusnya aku
That should be me , feeling your kiss
Seharusnya aku yang merasakan ciumanmu
That should be me, buying you gifts
Seharusnya aku yang membelikanmu hadiah
This is so wrong, I can’t go on
Semua terasa salah, tak mampu aku melanjutkannya
‘Til you believe that that should be me
Hingga kau percaya bahwa seharusnya itu aku
Holding your hand, that should be me
Yang memegang tanganmu, seharusnya itu aku
The one making you laugh oh baby, oh that should be me
Yang membuatmu tertawa, oh sayang seharusnya itu aku
That should be me giving you flowers, that should be me talking for hours
Seharusnya aku yang memberikanmu bunga, seharusnya aku yang berbincang denganmu
That should be me, that should be me, that should be me
Seharusnya itu aku, seharusnya itu aku, seharusnya itu aku
[Outro]
Never shoulda let you go, I never shoulda let you go
Seharusnya aku tak membiarkanmu pergi, tak membiarkanmu pergi
That should be me
Seharusnya itu aku
I’m never gonna let you go
Aku tak akan pernah membiarkanmu pergi
That should be me
Seharusnya itu aku
I never shoulda let you go
Aku seharusnya tak membiarkanmu pergi
I’m never gonna let you go
Aku tak akan pernah membiarkanmu pergi
That should be me
Seharusnya itu aku
I’m never gonna let you go
Aku tak akan pernah membiarkanmu pergi
Arti Makna Lagu That Should Be Me
Arti lirik lagu That Should Be Me menceritakan tentang kehilangan, penyesalan, dan kekecewaan seseorang kepada mantan kekasihnya karena dia merasa bahwa seharusnya saat ini dia masih bersama dengan orang yang dicintainya tersebut.
Dia sadar bahwa seharusnya dulu dia tidak melepaskan cintanya itu, sebab kini hatinya terluka ketika melihat orang yang masih dicintainya tersebut telah bersama orang yang baru dan melakukan hal-hal yang pernah mereka lakukan bersama di waktu dulu.
Keadaan tersebut kini menyisakan gundah di hatinya, apakah dia harus memperjuangkan cintanya karena dia tidak mampu lagi menahan luka hatinya atau memilih menyerah saja setelah melihat orang yang dia cinta kini telah bahagia.
